We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All meals are on us, so just make yourselves at...
Wszystkie posiłki są na koszt firmy, więc czujcie się...
Danaan, you make yourselves known to us only in visions.
Dannan, zrobić sobie nam znane tylko w wizjach.
You just voted for me to make yourselves feel better.
Głosowaliście na mnie, żeby poprawić sobie humor.
It's because you're using me to make yourselves look better.
Bo wykorzystujecie mnie, żeby lepiej wyglądać.
They say you make yourselves tiny and ride around on sparrows.
Ponoć zmniejszacie się i latacie na wróblach.
Well, just go make yourselves some toast.
Dobrze, tylko pójdź zrobić się jakiś tost.
So, ladies, get out there and make yourselves useful.
Także niech panie korzystają i... przydadzą się na coś.
I suggest you make yourselves useful and join 'em.
Sugeruję, byście się na coś przydali i dołączyli do nich.
Well, since you're here, ye can make yourselves useful.
Skoro już tu jesteście, możecie się na coś przydać.
Well, go and make yourselves something.
Dobrze, pójdź i zrób się coś.
And grab a seat, make yourselves at at home.
Usiądźcie wygodnie, czujcie się jak u siebie w domu.
You want superheroes to protect you and make yourselves ever more powerless in the process.
Superbohaterowie mają was bronić, a tylko czynią was jeszcze bardziej bezbronnymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.