Our research reached remarkable milestones, making this a banner year for scientific discovery.
Nasze badania osiągnęły znaczące kamienie milowe, czyniąc ten rok wyjątkowym w odkryciach naukowych.
Be off with you before the landlord sees you making this mess.
A congenial climate helps plants thrive, making this region perfect for agriculture.
Sprzyjający klimat pomaga roślinom rozkwitać, co czyni ten region idealnym dla rolnictwa.
For an experienced chef, making this dish is a piece of cake.
Many languages also have a third person, making this concept quite universal.
W wielu językach istnieje również trzecia osoba, co czyni ten koncept dość uniwersalnym.
Kid doesn't have a shot of making this team.
My father gave his life making this country what it is.
It's like that vase you were making this morning.
To jest tak jak z tym wazonem, który robiłaś dziś rano.
Just working on making this the worst possible day for you.
Pracuję nad tym, by to był dla ciebie najgorszy możliwy dzień.
To be honest, making this bread is a real challenge.
Przyznać trzeba, że zrobienie chlebków to nie lada wyzwanie.
In her work she aims at making this process visible.
But today, there are too many barriers to making this happen.
Jednak dzisiaj jest zbyt wiele barier, by tak się stało.
And on making this house a special place for our kids.