The unique flavor could tip the scales and make this restaurant a local favorite.
Unikalny smak może przechylić szalę i uczynić tę restaurację lokalnym faworytem.
Let's shift up our goals to make this quarter more productive.
Podnieśmy poprzeczkę naszych celów, aby ten kwartał był bardziej produktywny.
As in other sliding games you have to make this puzzle.
Tak jak w innych grach przesuwnych, musisz zrobić tę zagadkę.
If anyone can make this bomb work, it's them.
Jeśli ktokolwiek może zrobić tę bombę, to tylko oni.
Its inviting features make this chair the perfect spot to relax.
Wygodne funkcje tego fotela czynią go idealnym miejscem do relaksu.
The chef can make this traditional soup with his eyes closed now.
Kucharz potrafi teraz ugotować tę tradycyjną zupę z zamkniętymi oczami.
Our volunteers worked their tails off to make this charity event happen.
Nasi wolontariusze harowali jak woły, żeby to charytatywne wydarzenie się odbyło.
Come on in, hang up your hat, and make this place home.
Let's go out in style and make this our best performance ever.
Rather than compete, let's pull together and make this project even better.
Zamiast rywalizować, zjednoczmy się i sprawmy, by ten projekt był jeszcze lepszy.
Let's go out in style and make this the loudest party ever.
Technological advances make this industry ripe for complete digital transformation today.
Postęp technologiczny sprawia, że ta branża jest dojrzała do pełnej transformacji cyfrowej.
We'll make this restaurant succeed, if it kills us and our savings.
Sprawimy, że ta restauracja wypali, kosztuj co chce nasze oszczędności.