No harshness or astringency, despite the use of dark, roasted malts.
Bez ostrości i ściągającej cierpkości mimo użycia ciemnych i palonych słodów.
The difference lies in using smoked malts - they give this characteristic flavour.
Różnica polega na użyciu słodów wędzonych - to one nadają ten charakterystyczny smak.
Whoever prefers the less intensive taste should stick to malts from Bunnahabhain or Bruichladdich.
Ktokolwiek preferuje mniej intensywny smak, powinien pić whisky z Bunnahabhain lub Bruichladdich.
He brewed a batch of brown ale, experimenting with caramel malts for added depth.
Uwarzył partię ciemnego ale, eksperymentując z karmelowymi słodami dla dodania głębi smaku.
The unique composition of four types of malts gives the beer pleasant caramel flavour.
Wyjątkowy skład czetrech rodzajów słodów nadają piwu przyjemny karmelowy smak i zapach.
The main area of company activity includes processing fruits, vegetables and malts from local suppliers.
Główną dziedziną działalności firmy jest przetwarzanie owoców, warzyw oraz słodów od lokalnych dostawców.
This style derives from the times when malts used for beer production were dried above wooden hearths.
Styl ten wywodzi się z czasów kiedy słody do produkcji piwa suszone były na paleniskach opalanych drewnem.
Its greatest advantage is evident bitterness corresponding fully with the pleasant flavour of caramel and dark malts.
Jego największym atutem jest wyraźna goryczka w pełni korespondująca z przyjemnym smakiem karmelowych i ciemnych słodów.
This beer's aroma is a combination of the sweetness of honey and roasted dark malts; the balance lingers on the palate.
Aromat tego piwa to połączenie słodyczy miodu oraz palonych ciemnych słodów, pozostające w równowadze również na podniebieniu.
Beers with a noticeable addition of caramel malts should go to category 6.
Piwa z zauważalnym dodatkiem słodów karmelowych powinny trafić do kategorii 6.
Continental base malts are typical, but the grist frequently contains other grains such as wheat, oats, rye, or spelt.
Typowe są kontynentalne słody bazowe, ale zasyp przeważnie zawierał też inne zboża, takie jak pszenica, owies, żyto lub orkisz.
In addition to the classic pale lager, the brewery produces a range of special beers using various types of malts and hops.
Oprócz klasycznego jasnego piwa, browar produkuje szeroką gamę piw specjalnych wykorzystując różne rodzaje słodu i chmielu.
Were used for brewing barley malts: roasted chocolate and cristal and four varieties of hops
Do warzenia wykorzystano słody jęczmienne: palony czekoladowy i karmelowy oraz cztery odmiany chmielu