Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
managers
Geflecteerde vorm van manager
menedżerów kierowników zarządców managerów zarządzający menadżerów
The store specialises in off-the-peg clothes for office workers and managers.
Sklep specjalizuje się w ubraniach gotowych dla pracowników biurowych i menedżerów.
After the scandal, several top managers quietly got their walking papers.
Po skandalu kilku czołowych menedżerów po cichu wyleciało z pracy.
Workers were in thrall to managers who threatened them with constant layoffs.
Pracownicy byli pod czyimś butem kierowników, grożących im ciągłymi zwolnieniami.
His dodging comments about deadlines raised concerns among the project managers.
Jego mgliste wypowiedzi na temat terminów wzbudziły niepokój wśród kierowników projektu.
He always gusssies up his reports with colorful charts that impress managers.
Zawsze stroi swoje raporty kolorowymi wykresami, które imponują menedżerom.
Project managers stay abreast of progress through daily status meetings and reports.
Kierownicy projektów są na bieżąco z postępami dzięki codziennym spotkaniom i raportom.
Understanding labour relations is essential for managers dealing with employee issues.
Zrozumienie stosunków pracy jest niezbędne dla menedżerów zajmujących się problemami pracowniczymi.
Regular management reporting allows managers to identify issues before they escalate.
Regularne raportowanie zarządcze pozwala menedżerom identyfikować problemy, zanim się nasilą.
Introducing new rules without consultation can be a real minefield for managers.
Wprowadzanie nowych zasad bez konsultacji to prawdziwe pole minowe dla menedżerów.
Wealth managers often recommend private banking for those with substantial investments.
Menedżerowie majątkowi często rekomendują bankowość prywatną osobom z dużymi inwestycjami.
The workshop tried to address tribal mentality between managers and regular employees.
Warsztaty próbowały przełamać mentalność plemienną między menedżerami a zwykłymi pracownikami.
Employees felt resentful when managers gave velvet rope treatment to certain interns.
Pracownicy czuli żal, gdy menedżerowie dawali specjalne traktowanie niektórym stażystom.
The strict new boss whittled the previously untouchable managers down to size.
Surowy nowy szef szybko sprowadził wcześniej nietykalnych menedżerów na ziemię.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met managers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! armchair manager n.
teoretyczny menedżer
"The armchair manager criticized the team's strategy without ever having played the game."
production manager n.
kierownik produkcji
"The production manager checked the machines before starting the night shift."
property manager n.
zarządca nieruchomości
"The property manager handled tenant complaints quickly and professionally."
assistant manager n.
zastępca kierownika
"The assistant manager handled the issue while the manager was away."
bank manager n.
kierownik banku · dyrektor banku
"The bank manager greeted the customers warmly."
branch manager n.
kierownik oddziału
"The branch manager held a meeting with the staff."
general manager n.
dyrektor generalny
"The general manager implemented new policies to improve efficiency."
hotel manager n.
kierownik hotelu · menedżer hotelu
"The hotel manager greeted the guests warmly."
office manager n.
kierownik biura · menedżer biura
"The office manager conducted the weekly team meeting."
safety manager n.
kierownik ds. BHP
"The safety manager updated the emergency evacuation plan last week."
sales manager n.
kierownik sprzedaży
"The sales manager set new targets for the team."
senior manager n.
starszy menedżer
"As a senior manager, she oversees multiple projects simultaneously."
station manager n.
kierownik stacji · zarządca stacji
"The station manager oversees all operations at the train station."
store manager n.
kierownik sklepu · menedżer sklepu
"The store manager resolved the customer's complaint efficiently."
task manager n.
menedżer zadań
"The task manager ensured all projects were completed on time."
bar manager n.
kierownik baru
"The bar manager scheduled extra staff for the busy weekend."
brand manager n.
menedżer marki
"The brand manager approved the new logo and advertising campaign."
program manager n.
kierownik programu
"The program manager coordinated timelines across all regional teams."
purchasing manager n.
kierownik ds. zakupów
"The purchasing manager negotiated better prices with the new supplier."
site manager n.
kierownik obiektu
"The site manager checked that all safety procedures were followed."

Synoniemen voor managers in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whisk: kitchen tool for whipping ingredients
Ontdek het woord
whisk
Publiciteit

Suggesties

project managers 9250
senior managers 1850
fleet managers 1580
account managers 1560
risk managers 1290
sales managers 1250
property managers 1240
infrastructure managers 7360

Resultaten: 12705. Exact: 12705. Verstreken tijd: 42 ms.