The tailor applied a dusting of chalk to mark the fabric for cutting.
Krawiec naniósł cienką warstwę kredy, by zaznaczyć tkaninę do cięcia.
Participants donned themed outfits to mark the golden jubilee with flair and style.
Uczestnicy nosili tematyczne stroje, aby zaznaczyć złoty jubileusz ze stylem i polotem.
Local authorities painted bright colors to mark the new bicycle lane.
Władze lokalne pomalowały jasne kolory, aby oznaczyć nową ścieżkę rowerową.
He traced a wavy line on the map to mark the scenic route.
Zaznaczył na mapie falistą linię, aby oznaczyć malowniczą trasę.
They wanted to mark the anniversary and do it in style abroad.
Chcieli uczcić rocznicę i zrobić to z rozmachem za granicą.
She popped the champagne to mark the successful launch of her first business.
Otwierała szampana, żeby uczcić udany start swojej pierwszej firmy.
They decided to throw a party at the beach to mark the end of summer.
Postanowili zrobić imprezę na plaży, żeby uczcić koniec lata.
Before planting, we must seam the plot to mark the rows accurately.
Przed sadzeniem musimy wytyczyć działkę, aby precyzyjnie oznaczyć rzędy.
He used a center punch to mark the drill point on the metal sheet.
Użył punktaka, aby zaznaczyć miejsce wiercenia na metalowej płycie.
Mariners often paint their hulls to mark the ideal water line for different loads.
Żeglarze często malują kadłuby, aby oznaczyć idealną linię wodną dla różnych ładunków.
The company organized a big bash to mark the launch of their new product line.
Firma zorganizowała wielką imprezę, żeby uczcić wprowadzenie nowej linii produktów.
Some days have special names to mark the change in seasons.
Niektóre dni mają szczególne nazwy, aby zaznaczyć zmiany pór roku.
He stuck a gold star on his calendar to mark the special occasion.
Przykleił złotą gwiazdkę na swoim kalendarzu, aby oznaczyć ważne wydarzenie.