In history, every great battle had a mastermind strategizing behind the scenes.
W historii każda wielka bitwa miała mózg, który strategował za kulisami.
In every great expedition, there must be a mastermind who leads the way.
W każdej wielkiej wyprawie musi być mózg, który prowadzi drogę.
The wickedly clever mastermind designed a plan that left everyone else in the dust.
Przebiegły i złośliwy geniusz opracował plan, który zostawił wszystkich pozostałych w tyle.
The scheming mastermind had a plan that could change everything.
The heist mastermind was known for his daring schemes and elaborate heists.
Mózg operacji był znany ze swoich śmiałych planów i wymyślnych skoków.
The mastermind orchestrated a plan to bump off his enemies one by one.
Mózg operacji zaplanował, jak po kolei zlikwidować swoich wrogów.
The conference was a hit thanks to the mastermind who planned every engaging session.
Konferencja odniosła sukces dzięki mózgowi, który zaplanował każdy angażujący panel.
The mastermind laid out a vision that inspired everyone involved in the project.
Mózg przedstawił wizję, która zainspirowała wszystkich zaangażowanych w projekt.
The mastermind communicated only with his henchman to keep their operations secret.
Mózg operacji komunikował się tylko ze swoim pomocnikiem, aby utrzymać operacje w tajemnicy.
Many consider him to be the mastermind that revolutionized the tech industry.
Wielu uważa go za mózg, który zrewolucjonizował przemysł technologiczny.
As the mastermind of the expedition, he ensured every detail was meticulously organized.
Jako mózg wyprawy, zapewnił, że każdy szczegół został starannie zorganizowany.
A true mastermind understands how to inspire a team to achieve its goals.
Prawdziwy mózg wie, jak inspirować zespół do osiągania celów.
The film's success was largely credited to its mastermind, the visionary director.
Sukces filmu przypisuje się w dużej mierze jego mózgowi, wizjonerskiemu reżyserowi.