Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mattered because

Vertaling van "mattered because" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mattered
ważny miało znaczenia ma znaczenie miał znaczenie się liczyło
because
ponieważ powodu ze względu gdyż skoro
znaczenia, bo
But none of that mattered because I... I was seeing you.
Ale nic z tego nie ma znaczenia, bo ja...
But none of that mattered because I...
Ale nic z tego nie ma znaczenia, bo ja...
If we'd been engaged, it wouldn't have mattered because the war came.
Nawet jakbyśmy byli zaręczeni, nic by z tego nie wyszło, bo przyszła wojna.
But l didn't think it mattered because I was sure that I would grow to love her.
Myślałem, że to bez znaczenia... ponieważ byłem pewien... że nauczę się ją kochać.
The internal combustion engine took off because weight mattered because you were moving around.
Silniki spalinowe przyjęły się, bo waga była ważna, bo trzeba się było z nimi poruszać.
That none of what he said mattered because no one knew what he was talking about.
To, co mówił, było nieistotne, ponieważ nikt nie rozumiał, o czym on gada.
But the thing is, I know that even if I'd had somebody telling me these things then, it wouldn't have mattered because I wouldn't have listened any more than you're listening now.
Sęk w tym, że wiem, iż nawet gdyby wówczas ktoś mi to powiedział, nie miałoby to znaczenia, bo nie słuchałbym, tak jak ty nie słuchasz teraz.
But the thing is, I know that even if I'd had somebody telling me all these things then, it wouldn't have mattered because I wouldn't have listened any more than you're listening now.
Sęk w tym, że wiem, iż nawet gdyby wówczas ktoś mi to powiedział, nie miałoby to znaczenia, bo nie słuchałbym, tak jak ty nie słuchasz teraz.
We were back to the restaurant by 19:00 and it would not have mattered because there were no other customers there.
Wróciliśmy do restauracji o 19:00 i nie miało to znaczenia, bo nie było tam innych klientów.
I grew up to be this person who could speak to people throughout the world every day about their problems and about what mattered because I also grew up struggling, not having enough.
Stałam się osobą, która codziennie może rozmawiać z ludźmi z całego świata o ich problemach i ważnych dla nich sprawach, ponieważ mnie samej też było ciężko, ja też biedowałam.
But l didn't think it mattered because I was sure that I would grow to love her. l thought if I could just love her, then it would be all right.
Myślałem, że to bez znaczenia ponieważ byłem pewien że nauczę się ją kochać. Myślałem, że jeśli zdołam ją pokochać wszystko będzie dobrze.
It would not have mattered because an initial DNA analysis was conducted.
Nie miałoby to znaczenia, ponieważ wstępne badania DNA zostałoby przeprowadzone.
But nothing I did even mattered because J.R. took it all from me.
To i tak nie miało znaczenia, bo J.R. wszystko mi zabrał.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor mattered because in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
patty: small flat cake of minced food
Ontdek het woord
patty
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 158 ms.