Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meaningful
Vertaling van "meaningful" in Pools
Definitie
merytorycznych
True friendships blossom when hearts connect in a meaningful way.
Prawdziwe przyjaźnie rozkwitają, gdy dusze łączą się w znaczący sposób.
He struggles to write lyrics that are both meaningful and catchy.
Trudno mu napisać tekst, który byłby zarówno znaczący, jak i chwytliwy.
Raw data serves as the starting point for extracting meaningful information.
Dane pierwotne służą jako punkt wyjścia do wydobywania istotnych informacji.
Grassroots activism is essential for bringing about meaningful changes in society.
Oddolny aktywizm jest niezbędny do wprowadzania istotnych zmian w społeczeństwie.
In large gatherings, overlapping conversations often crowd out meaningful dialogue.
Podczas dużych zgromadzeń, nachodzące na siebie rozmowy często zagłuszają sensowny dialog.
Teachers wage a battle with bureaucracy that constantly undermines meaningful educational reforms.
Nauczyciele toczą walkę z biurokracją, która nieustannie podważa sensowne reformy edukacyjne.
Corruption became a massive boulder in the path of meaningful reform efforts.
Korupcja stała się ogromną przeszkodą na drodze do znaczących reform.
The painting had meaningful colors that evoked strong emotions in the viewers.
Obraz miał znaczące kolory, które wywoływały silne emocje u widzów.
Active participation in this activist group can lead to meaningful change.
Aktywne zaangażowanie w tej grupie działaczy może prowadzić do znaczących zmian.
Closing the gap between theory and practice is necessary for meaningful progress.
Niwelowanie przepaści między teorią a praktyką jest niezbędne dla znaczącego postępu.
Joy and gratitude often come hand in hand during meaningful experiences.
Radość i wdzięczność często idą w parze podczas znaczących doświadczeń.
Researchers must filter the fire hose of data to find meaningful patterns.
Badacze muszą filtrować zalew danych, aby znaleźć znaczące wzorce.
Progressive initiatives can lead to meaningful change in local governance.
Progresywne inicjatywy mogą prowadzić do znaczących zmian w lokalnym zarządzaniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met meaningful: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
meaningful look n.
porozumiewawcze spojrzenie
"They exchanged a meaningful look during the meeting."
deep and meaningful adj.
przemyślany · ważny
"The movie was deep and meaningful, leaving the audience in awe."
meaningful use n.
znaczące użycie
"The meaningful use of technology can improve education."
Synoniemen voor meaningful in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7513. Exact: 7513. Verstreken tijd: 37 ms.
