Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
measuring
Vertaling van "measuring" in Pools
A digital measuring system simplifies calculations and reduces human error significantly.
Cyfrowy system pomiarowy znacznie upraszcza obliczenia i zmniejsza ryzyko błędu ludzkiego.
A digital measuring system can help avoid discrepancies in traditional methods.
Cyfrowy system pomiarowy może pomóc uniknąć rozbieżności w tradycyjnych metodach.
A good measuring jug will have measurements for different units of liquid.
Dobry dzbanek miarowy powinien mieć oznaczenia dla różnych jednostek płynów.
I bought a new measuring jug with clear markings for easy reading.
Kupiłem nowy dzbanek miarowy z wyraźnymi oznaczeniami dla łatwego odczytu.
During the experiment, be careful not to fumble the measuring equipment.
Podczas eksperymentu uważaj, żeby nie pomylić się z przyrządami pomiarowymi.
An outdated measuring system can lead to inaccuracies in data collection.
Przestarzała metoda pomiarowa może prowadzić do nieścisłości w zbieraniu danych.
Each measurement in the experiment relied on using a measuring cylinder.
Każdy pomiar w eksperymencie opierał się na użyciu cylindra miarowego.
The measuring tape rolled back quickly after he measured the room.
Taśma miernicza szybko się zwinęła po tym, jak zmierzył pokój.
Children often enjoy measuring their span against their friends' hands.
Dzieci często lubią porównywać zasięg swoich dłoni z dłońmi przyjaciół.
Check if you have a teaspoon available for measuring spices.
Sprawdź, czy masz pod ręką łyżeczkę do odmierzania przypraw.
The measuring tape has markings in both inches and centimeters.
Taśma miernicza ma oznaczenia zarówno w calach, jak i centymetrach.
She wrapped the measuring tape around her waist to check her measurements.
Owinęła miarę zwijaną wokół talii, aby sprawdzić swoje wymiary.
Business analytics identifies key performance indicators crucial for measuring success.
Analiza biznesowa identyfikuje kluczowe wskaźniki efektywności niezbędne do mierzenia sukcesu.
Uitdrukkingen met measuring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
measuring stick n.
miarka · przymiar
"He used a measuring stick to check the table's length."
measuring cup n.
kubek miarowy · miarka
"She used a measuring cup to add two cups of flour to the mix."
measuring jug n.
dzbanek z miarką · miarka kuchenna
"She poured milk into the measuring jug."
measuring rod n.
przymiar · miarka
"The carpenter used a measuring rod to check the length."
measuring spoon n.
łyżeczka miarowa · miarka
"She used a measuring spoon for the salt."
measuring tape n.
miarka · taśma miernicza
"She used a measuring tape to check the table's width."
measuring device n.
przyrząd pomiarowy
"The ruler is a simple measuring device."
measuring system n.
system pomiarowy
"The lab uses a sophisticated measuring system for accuracy."
measuring instrument n.
przyrząd pomiarowy
"The scientist calibrated the measuring instrument before starting the experiment."
measuring range n.
zakres pomiarowy
"The thermometer's measuring range extends from minus ten to fifty degrees."
measuring block n.
blok pomiarowy
"The carpenter used a measuring block to check the wood's thickness."
measuring cylinder n.
cylinder miarowy · menzurka
"She poured the solution into the measuring cylinder to check the volume."
measuring worm n.
gąsienica pomiarowa
"The measuring worm crawled across the leaf."
measuring chain n.
łańcuch mierniczy
"The surveyor stretched the measuring chain across the field to mark the boundary."
measuring tool n.
narzędzie pomiarowe
"Use a measuring tool to check the width of the door frame."
measuring transducer n.
przetwornik pomiarowy
"The measuring transducer converts pressure into an electrical signal for the controller."
Synoniemen voor measuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
measuring system
5100
measuring device
4070
measuring instrument
3830
measuring cup
1370
measuring tape
1090
measuring spoon
920
measuring up
810
Resultaten: 13522. Exact: 13522. Verstreken tijd: 48 ms.
