Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mediating conflicts
Vertaling van "mediating conflicts" in Pools
mediację w konfliktach
mediacji konfliktów
The liaison officer's expertise in mediating conflicts proved invaluable during tense situations.
Doświadczenie oficera łącznikowego w mediacji okazało się bezcenne podczas napiętych sytuacji.
His tactfulness in mediating conflicts garnered him a reputation for fairness and impartiality.
Jego takt w mediacji konfliktów przysporzył mu opinię sprawiedliwego i bezstronnego.
As a manager, he often finds himself between two stools when mediating conflicts.
Jako kierownik, często znajduje się między młotem a kowadłem, gdy mediuje w konfliktach.
Judicature plays a crucial role in mediating conflicts within the community.
Wymiar sprawiedliwości odgrywa kluczową rolę w mediacji konfliktów w społeczności.
Eldership responsibilities include mentoring, mediating conflicts, and organizing community events.
Obowiązki starszyzny obejmują mentoring, mediację w konfliktach i organizację wydarzeń społecznych.
Co-chair duties involve mediating conflicts and finding common ground.
Obowiązki współprzewodniczącego obejmują mediację w konfliktach i znajdowanie wspólnej płaszczyzny.
The order's loyal acolytes walk the spirit and material realms, mediating conflicts between them and, when necessary, intervening by force.
Wierni akolici zakonu przemierzają ziemie duchów i istot materialnych, rozstrzygając spory i, jeśli to konieczne, zażegnując je siłą.
During the meeting, Jenna proved she's a cool person by mediating conflicts.
Podczas spotkania Jenna udowodniła, że ma nerwy ze stali, łagodząc konflikty.
AC Treuhand was found to have violated Article 81 of the Treaty and Article 53 of the EEA Agreement by organising meetings, mediating conflicts, proposing market shares and hiding incriminating evidence. AC Treuhand acted as an association of undertakings and/or as an undertaking.
Wykryto, że AC Treuhand łamie postanowienia art. 81 Traktatu oraz art. 53 Porozumienia EOG poprzez organizowanie spotkań, prowadzenie mediacji w sporach, proponowanie udziałów w rynku oraz ukrywanie obciążających dowodów. Spółka AC Treuhand działała jak stowarzyszenie przedsiębiorstw oraz/lub jak przedsiębiorstwo.
Mediating conflicts between departments is above my pay grade; I encourage them to speak directly.
Mediacja w konfliktach między działami przekracza moje kompetencje; zachęcam do bezpośredniej rozmowy.
A Special Squad officer is well-trained in hostage situations, law enforcement in the favela environment and in mediating conflicts.
Oddziały specjalne są doskonale przygotowane do radzenia sobie z porywaczami, zamieszkami w fawelach, i konfliktach wymagających negocjacji.
Synoniemen voor mediating conflicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
