Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mediator
Vertaling van "mediator" in Pools
It's important for a mediator to remain above the fray in conflict resolution.
Ważne jest, aby mediator pozostał ponad to wszystko w rozwiązywaniu konfliktów.
Her civilized demeanor in stressful situations makes her an excellent mediator.
Jej takt w stresujących sytuacjach czyni z niej doskonałą mediator.
As a mediator, she often felt stuck in the middle between conflicting interests.
Jako mediatorka często znajdowała się w potrzasku między sprzecznymi interesami.
As a mediator, she often finds herself between wind and water in family disputes.
Jako mediatorka, często znajduje się między młotem a kowadłem w sporach rodzinnych.
The mediator's intervention was crucial to break the deadlock between factions.
Interwencja mediatora była kluczowa, aby ruszyć z martwego punktu między frakcjami.
The mediator forced the issue by proposing a compromise that satisfied both parties.
Mediator przeciął węzeł gordyjski, proponując kompromis, który zadowolił obie strony.
The mediator reminded both parties of what was at stake in the negotiations.
Mediator przypomniał obu stronom, jaka jest stawka w tych negocjacjach.
The mediator listened to both parties without prejudice to find a fair solution.
Mediator wysłuchał obu stron bezstronnie, aby znaleźć sprawiedliwe rozwiązanie.
The mediator must have a foot in both camps to effectively resolve the conflict.
Mediator musi siedzieć okrakiem na barykadzie, aby skutecznie rozwiązać konflikt.
The mediator threaded the needle in the negotiations, finding a compromise everyone could accept.
Mediator trafił w sedno podczas negocjacji, znajdując kompromis, który wszyscy mogli zaakceptować.
The mediator reminded both parties that two wrongs don't make a right in their dispute.
Mediator przypomniał obu stronom, że zło złem się nie naprawi w ich sporze.
Her detached style made her an excellent mediator in heated discussions.
Jej bezstronny styl czynił z niej doskonałego mediatora w gorących dyskusjach.
His nonpartisan attitude made him a reliable mediator in contentious discussions.
Jego bezstronna postawa uczyniła go godnym zaufania mediatorem w trudnych dyskusjach.
Synoniemen voor mediator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1591. Exact: 1591. Verstreken tijd: 31 ms.
