Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meltdown
Vertaling van "meltdown" in Pools
awarii
szału
się stopi
stopienia rdzenia
odwilż f
Our streaming platform had a meltdown right before the championship match started.
Nasza platforma streamingowa miała załamanie tuż przed rozpoczęciem meczu finałowego.
His presentation had a meltdown when the slides stopped loading halfway through.
Jego prezentacja miała załamanie, gdy slajdy przestały się ładować w połowie.
This inflatable meltdown for sale is best fun for all players.
Ten nadmuchiwany krach na sprzedaż jest najlepszą zabawą dla wszystkich graczy.
I mean, he factors into this little... hormonal meltdown.
Trzeba go wziąć pod uwagę w tym małym... hormonalnym krachu.
The toddler's tantrum escalated into a full-blown meltdown that startled everyone.
Napad złości malucha przerodził się w pełnoprawny kryzys, który zaskoczył wszystkich.
The ticketing system had a meltdown, so fans queued outside for hours.
System biletowy miał załamanie, więc fani stali w kolejkach godzinami.
Their logistics system had a meltdown, so none of the packages went out.
Ich system logistyczny miał załamanie, więc żadna paczka nie została wysłana.
When the database had a meltdown, they lost a week of transaction records.
Gdy baza danych miała załamanie, stracili tydzień zapisów transakcji.
Anxiety can sometimes trigger a meltdown, regardless of age or situation.
Lęk czasami może wywołać załamanie, niezależnie od wieku czy sytuacji.
He was unprepared for the emotional meltdown that hit him unexpectedly.
Nie był przygotowany na emocjonalne załamanie, które nieoczekiwanie go dotknęło.
The talented artist fell from grace after a public meltdown during a live performance.
Utalentowany artysta popadł w niełaskę po publicznym załamaniu podczas występu na żywo.
Their new app had a meltdown on launch day, frustrating thousands of users.
Ich nowa aplikacja miała załamanie w dniu premiery, frustrując tysiące użytkowników.
Witnessing the team's meltdown was heartbreaking for the dedicated fans.
Świadkiem załamania drużyny byli oddani kibice, co było dla nich bolesne.
Uitdrukkingen met meltdown: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! have a meltdown v.
załamać się · wściec się
"She started to have a meltdown after hearing the bad news."
! throw a meltdown v.
mieć napad złości
"She might throw a meltdown if she doesn't get her way."
! cause a meltdown v.
doprowadzić do załamania
"The bad news might cause a meltdown in the team."
economic meltdown n.
załamanie gospodarcze
"The country faced an economic meltdown in 2008."
! nuclear meltdown n.
katastrofa nuklearna
"The project faced a nuclear meltdown after the lead developer resigned."
Synoniemen voor meltdown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1346. Exact: 1346. Verstreken tijd: 25 ms.
