We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apparently he wants to mend some fences, but thanks to him, I can't afford a fence, so I can only assume he's got some other agenda.
Najwyraźniej chce zakopać topór wojenny, ale to dzięki niemu nie mogę pozwolić sobie na zakopywanie byle czego więc mogę przepuszczać, że ma jakieś inne plany.
He could stand to mend some fences.
Mogłoby to poprawić jego sytuację.
Well, I think it's timeto mend some fences, sam.
Więc chyba czas zakopać topór wojenny, Sam.
Well, Selmak's pushing me to go mend some fences.
Selmak nakłania mnie do zburzenia muru miedzy nami.
Well, Selmak's pushing me to go mend some fences.
Selmak nakłania mnie do zburzenia muru miedzy nami.
Well, I think it's time to mend some fences, Sam.
Więc chyba czas zakopać topór wojenny, Sam.
If I stay with the Tok'ra, I can at least try to mend some fences.
Jeśli zostanę z Tok'ra, będę mógł przynajmniej próbować naprawić nasze stosunki.
I think you need a label to help you mend some fences here in Nashville.
Wydaje mi się, że potrzebujesz wytwórni, by znów zaistnieć w Nashville.
Maybe I should just hand the story off and mend some fences.
Może zostawić ten temat i poszukać furtek?
I am just trying to mend some fences here.
Staram się tylko tu Znieść pewne granice.
If I stay with the Tok'ra, I can at least try to mend some fences.
Jeśli zostanę z Tok'ra, będę mógł przynajmniej próbować naprawić nasze stosunki.
He could stand to mend some fences.
Mogłoby to poprawić jego sytuację.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.