They blamed tribal mentality for constant conflicts between different divisions at work.
Obwiniali mentalność plemienną za ciągłe konflikty między różnymi działami w pracy.
The workshop tried to address tribal mentality between managers and regular employees.
Warsztaty próbowały przełamać mentalność plemienną między menedżerami a zwykłymi pracownikami.
Adopting a rose-colored mentality, they found joy in every small achievement.
Przyjmując różowe podejście, cieszyli się z każdego małego osiągnięcia.
A half full mentality often leads to creative solutions, particularly under pressure.
Optymistyczne podejście często prowadzi do kreatywnych rozwiązań, szczególnie pod presją.
Tribal mentality in the office creates cliques that undermine overall company goals.
Plemienne myślenie w biurze tworzy kliki, które podkopują ogólne cele firmy.
The coach warned players that tribal mentality could destroy the club from within.
Trener ostrzegł zawodników, że plemienne myślenie może zniszczyć klub od środka.
Tribal mentality turns political debates into battles where compromise seems like betrayal.
Mentalność plemienna zamienia debaty polityczne w bitwy, gdzie kompromis wygląda jak zdrada.
In politics, tribal mentality often prevents honest dialogue between opposing parties.
W polityce plemienne myślenie często uniemożliwia szczerą rozmowę między przeciwnikami.
We need to move beyond tribal mentality and start cooperating across departments.
Musimy wyjść poza plemienne myślenie i zacząć współpracować między działami.
Tribal mentality can make constructive criticism feel like a personal attack.
Mentalność plemienna może sprawiać, że konstruktywna krytyka wygląda jak osobisty atak.
Tribal mentality encourages loyalty, but it also discourages empathy for outsiders.
Mentalność plemienna zachęca do lojalności, ale też zniechęca do empatii wobec obcych.
Their startup adopted a run and gun mentality, rapidly releasing new features.
Ich startup przyjął mentalność grania na wariata, szybko wypuszczając nowe funkcje.
Media commentators often mention tribal mentality when discussing modern culture wars.
Komentatorzy medialni często wspominają mentalność plemienną, omawiając współczesne wojny kulturowe.