Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
merging
Vertaling van "merging" in Pools
połączyć
scalając
The consultants warned that merging these legacy systems would be a death march.
Konsultanci ostrzegali, że połączenie tych systemów legacy będzie samobójczą misją.
Your proposal, in nuce, suggests merging departments to reduce duplication and save resources.
Twoja propozycja, krótko mówiąc, zakłada połączenie działów, by ograniczyć dublowanie i oszczędzić zasoby.
Cross-fertilisation can drive innovation by merging concepts from different cultures.
Krzyżowanie inspiracji może napędzać innowacje poprzez łączenie koncepcji z różnych kultur.
Fusion Allows merging several images of the same scene in one.
Fusion umożliwia łączenie kilku zdjęć tej samej sceny w jednym.
The director put out feelers about merging with a smaller competitor next year.
Dyrektor sondował grunt w sprawie połączenia z mniejszym konkurentem w przyszłym roku.
We initiated talks with a view to merging the two organizations next year.
Rozpoczęliśmy rozmowy z zamiarem połączenia obu organizacji w przyszłym roku.
Our idea of merging departments got a cold reception from senior management.
Nasz pomysł połączenia działów spotkał się z chłodnym przyjęciem najwyższego kierownictwa.
She floated an idea about merging the teams, but the managers seemed hesitant.
Rzuciła pomysł połączenia zespołów, ale menedżerowie wydawali się niechętni.
She noted that the junction point was essential for merging both departments effectively.
Zaznaczyła, że punkt styczny jest kluczowy dla skutecznego połączenia obu działów.
New languages can emerge from the merging of different language families.
Nowe języki mogą powstawać w wyniku łączenia się różnych rodzin językowych.
The researcher revealed a grafted method for merging two species into a single hybrid.
Naukowiec ujawnił zaadoptowaną metodę łączenia dwóch gatunków w jeden hybrydowy.
And merging with the other, where each becomes both.
I połączenie z drugą osobą, kiedy każde staje się obojgiem.
This pretty swimwear separate is the perfect merging of style and support.
Ten ładny strój kąpielowy osobny to idealne połączenie stylu i wsparcia.
Uitdrukkingen met merging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor merging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2375. Exact: 2375. Verstreken tijd: 38 ms.
