Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
merit
Vertaling van "merit" in Pools
Vervoegen
kompetencji
merytoryczne podstawy
merytoryczna słuszność
Zasłużony
Her merit in leading the project proved invaluable to the team's success.
Jej zasługi w kierowaniu projektem okazały się bezcenne dla sukcesu zespołu.
He was praised for his merit in volunteering for various community services.
Został pochwalony za swoje zasługi w wolontariacie na rzecz różnych usług społecznych.
She brushed off the knocking, knowing her project had merit and potential.
Zignorowała krytykę, wiedząc, że jej projekt ma wartość i potencjał.
After chewing on the idea, he found it had significant merit.
Po dokładnym przemyśleniu sprawy, uznał, że pomysł ma znaczną wartość.
The merit of this report is that it clarifies the situation.
Zaletą tego sprawozdania jest to, że wyjaśnia ono sytuację.
The precision and guitar simplicity are in this case a huge merit.
Precyzja i prostota gitarowa stanowią w tym przypadku ogromną zaletę.
Acknowledging merit is essential for motivating employees to perform better.
Docenianie zasług jest kluczowe dla motywowania pracowników do lepszej wydajności.
During the discussion, she lashed out at his ideas without considering their merit.
Podczas dyskusji zaatakowała jego pomysły, nie biorąc pod uwagę ich wartości.
Cronyism breeds resentment within an organization, as merit is often ignored.
Kumoterstwo rodzi niechęć w organizacji, gdy zasługi są często ignorowane.
A discussion arose about the artistic merit of nudity in modern photography.
Podjęto dyskusję na temat wartości artystycznej nagości w nowoczesnej fotografii.
The ridiculed proposal was rejected, but the team believed it had merit.
Wyszydzany wniosek został odrzucony, ale zespół uważał, że posiadał wartość.
Curatorial selections were made with an emphasis on artistic merit and cultural relevance.
Wybory kuratorskie zostały dokonane z naciskiem na wartość artystyczną i znaczenie kulturowe.
Some leaders usurp the respect of their team through manipulation rather than merit.
Niektórzy liderzy zdobywają szacunek swojego zespołu poprzez manipulację, a nie zasługi.
Uitdrukkingen met merit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
artistic merit n.
wartość artystyczna
"The painting was praised for its artistic merit."
certificate of merit n.
dyplom uznania · wyróżnienie
"She received a certificate of merit for her science project."
merit system n.
system zasług · system meritokratyczny
"Bonuses are distributed using a merit system."
merit-based adj.
oparty na wydajności
"Promotions in the company are merit-based, focusing on employee performance."
on merit adv.
za zasługi · na podstawie osiągnięć
"She was promoted on merit, not because of connections."
order of merit n.
ranking zasług · klasyfikacja zasług
"She graduated at the top of the order of merit."
merit badge n.
odznaka · naszywka
"He earned a merit badge for his camping skills."
figure of merit n.
wskaźnik jakości · miara porównawcza
"The figure of merit helped us choose the best method."
merit good n.
dobra społecznie pożądane
"Education is often considered a merit good."
merit pay n.
premia motywacyjna
"The company introduced merit pay to boost productivity."
Synoniemen voor merit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of merit
5800
order of merit
1250
merit-based
920
merit badge
760
artistic merit
480
figure of merit
190
on merit
1370
Resultaten: 3445. Exact: 3445. Verstreken tijd: 39 ms.
