We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mikroorganizmy
drobnoustroje
New communicable diseases have recently emerged and new micro organisms capable of endangering public health have been identified.
Pojawiły się ostatnio nowe choroby zaraźliwe oraz zidentyfikowano nowe mikroorganizmy mogące stanowić zagrożenie dla zdrowia publicznego.
Control rate freezing causes minimal damage, so that the micro organisms survive the freezing process and have maximum activity.
Zamrażanie z kontrolowaną prędkością powoduje minimalne uszkodzenia, dzięki czemu mikroorganizmy przeżywają proces zamrażania i mają maksymalną aktywność.
Effects on soil non-target micro organisms
Wpływ na niebędące przedmiotem zwalczania drobnoustroje glebowe
The basic difference between them is that the Zapper device gets rid of parasites and micro organisms living in human organs, whereas the Silver Pulser device ideally removes them from our blood and lymph.
Zasadnicza różnica między tymi urządzeniami polega na tym, że Zapper usuwa pasożyty i drobnoustroje żyjące w naszych narządach, a Silver Pulser idealnie usuwa je z naszej krwi i limfy.
Its extremely highly porosity creates optimum living conditions for nitrifying bacteria and other micro organisms.
Wyjątkowo wysoka porowatość stwarza optymalne warunki bytowe dla bakterii nitryfikacyjnych oraz innych mikroorganizmów.
This ensures optimal living conditions for fish, invertebrates, plants as well as useful micro organisms.
Zapewnia optymalne warunki życia dla ryb, bezkręgowców, roślin jak również pożytecznych mikroorganizmów.
All organic materials, such as leaves, pollen, dead water plants etc., contain phosphates which are released during the decomposition of micro organisms.
Wszystkie substancje organiczne, takie jak liście, pyłki, martwe rośliny wodne itp. zawierają fosforany, które uwalniają się w trakcie rozkładu mikroorganizmów.
This should include substances from animal origin including micro organisms, mineral origin, metallic origin, nutrients and herbal constituents.
Uwzględnione powinny zostać substancje pochodzenia zwierzęcego, w tym mikroorganizmy, pochodzenia mineralnego, metaliczne, substancje odżywcze oraz składniki ziołowe.
The resulting increased levels of oxygen in the groundwater allow soil micro organisms, iron and manganese to reduce the level of dissolved arsenic significantly.
Dzięki uzyskanemu w ten sposób wyższemu stężeniu tlenu w wodzie gruntowej, występujące w glebie mikroorganizmy, żelazo i mangan mogą znacząco zredukować zawartość rozpuszczonego w wodzie arszeniku.
Stress is reduced (e.g. during transport) and the living conditions for fish, plants and micro organisms in the pond are considerably improved.
Poziom stresu (np. podczas transportu) jest redukowany, a warunki życia ryb, roślin i mikroorganizmów w stawie ulegają znacznej poprawie.
A reduction in oxygen (consumed by micro organisms) causes a definite pressure difference that is measured by a pressure sensor.
Obniżenie zawartości tlenu (zużywanego przez mikroorganizmy) skutkuje zmianą ciśnienia, którą mierzy się za pośrednictwem czujnika ciśnienia.
This product-type includes agents which antagonise the settlement of micro organisms on the surface of materials and therefore hamper or avoid the development of odour and/or offer other kinds of benefits.
Ta grupa produktowa obejmuje środki przeciwdziałające osadzaniu się mikroorganizmów na powierzchni materiałów, a tym samym ograniczające powstawanie zapachów lub zapobiegające mu albo mające inne zastosowania.
This product-type includes agents which antagonise the settlement of micro organisms (e.g. pathogenic germs and those developing odour) on the surface of materials and therefore hamper or avoid the development of odour and/or offer other kinds of benefits.
Ta grupa produktów obejmuje środki przeciwdziałające osadzaniu się mikroorganizmów (np. drobnoustrojów patogennych lub odorotwórczych) na powierzchni materiałów, a tym samym ograniczające powstawanie zapachów lub zapobiegające mu lub mające inne zastosowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.