Until then, all micro-organisms should be regarded as potential sensitisers.
Do tego momentu wszystkie mikroorganizmy należy traktować jako potencjalne czynniki uczulające.
It kills some beneficial micro-organisms in our stomach and thus initiates tummy problems.
Wyniszcza on bowiem jakieś korzystne mikroorganizmy w żołądku i inicjuje problemy żołądkowe.
The use of antibiotics may promote the overgrowth of non-susceptible micro-organisms.
Stosowanie antybiotyków może sprzyjać nadmiernemu wzrostowi drobnoustrojów opornych na leczenie.
It exerts its antimicrobial effect by inhibiting protein synthesis of susceptible micro-organisms.
Jej działanie przeciwbakteryjne polega na hamowaniu syntezy białek wrażliwych drobnoustrojów.
Identification of contaminating micro-organisms and other components derived from production process.
Oznaczenie tożsamości mikroorganizmów skażających i innych składników, pochodzących z procesu produkcyjnego.
The micro-organisms continuously need fresh waste for maintenance of their vital functions.
Mikroorganizmy stale potrzebują świeżych odpadów do utrzymania swoich funkcji życiowych.
Prolonged use may result in the overgrowth of non-susceptible micro-organisms, including fungi.
Długotrwałe stosowanie może spowodować przerost niewrażliwych drobnoustrojów, w tym grzybów.
These differences between micro-organisms should be taken into account in the evaluation.
W ocenie należy wziąć pod uwagę różnice istniejące pomiędzy drobnoustrojami.
Product of fermentation of wheat germ, with inactivated micro-organisms.
Produkt fermentacji zarodków pszenicy, przy czym mikroorganizmy zostały inaktywowane.
After cleaning, use a chemical disinfectant to kill the remaining micro-organisms.
Po czyszczeniu należy zastosować chemiczny środek dezynfekujący, aby zabić pozostałe mikroorganizmy.
Cultures of micro-organisms presented in gelatine capsules, put up for retail sale.
Kultury mikroorganizmów przedstawiane w żelatynowych kapsułkach, pakowane do sprzedaży detalicznej.
The exhibit showcased spored micro-organisms that play a role in soil health.
Wystawa prezentowała mikroorganizmy wytwarzające zarodniki, które odgrywają ważną rolę w zdrowiu gleby.
Metronidazole is used for infections caused by anaerobic bacteria or micro-organisms called protozoa.
Metronidazol stosuje się w zakażeniach wywołanych bakteriami beztlenowymi lub mikroorganizmami nazywanymi pierwotniakami.