Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
might
Vertaling van "might" in Pools
Their military might is mostly for show; they're essentially a paper tiger.
Ich potęga militarna jest głównie na pokaz; są w zasadzie papierowym tygrysem.
That old sewing machine in the attic might come in handy someday.
Ta stara maszyna do szycia na strychu może kiedyś się przydać.
Your foreign language skills might come in handy on this business trip.
Twoje umiejętności językowe mogą przydać się podczas tej podróży służbowej.
The family-owned bookstore might go bust if online sales continue to dominate.
Rodzinna księgarnia może zbankrutować, jeśli sprzedaż online nadal będzie dominować.
Don't go overboard with your jokes, or you might offend someone.
Nie przegnij pały ze swoimi żartami, bo możesz kogoś urazić.
If you keep pushing his buttons, he might go postal on you.
Jeśli będziesz go dalej prowokować, może wpaść w szał na ciebie.
She packed a first-aid kit on the off chance someone might get hurt.
Spakowała apteczkę na wszelki wypadek, gdyby ktoś się zranił.
He bought extra batteries on the off chance the power might go out.
Kupił dodatkowe baterie na wszelki wypadek, gdyby zabrakło prądu.
I always speak my mind, even if it might offend some people.
Zawsze mówię bez ogródek, nawet jeśli może to kogoś urazić.
Parents often worry that their teenagers might get into bad company.
Rodzice często martwią się, że ich nastolatki mogą wpaść w złe towarzystwo.
We should plan for potential market changes that might occur down the road.
Powinniśmy zaplanować potencjalne zmiany rynkowe, które mogą wystąpić w przyszłości.
Don't throw away this opportunity; it might not come again soon.
Nie wyrzucaj tej szansy; może nie pojawić się ponownie wkrótce.
The package might arrive tomorrow or, as likely as not, next week.
Paczka może przyjść jutro lub, równie dobrze, w przyszłym tygodniu.
Uitdrukkingen met might: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
with all one's might adv.
z całych sił · z maksymalnym wysiłkiem
"She pushed the door with all her might."
! might as well say v.
możemy równie dobrze powiedzieć
"We might as well say it's over."
! so crazy it just might work exp.
tak szalone, że może zadziałać
"That idea is so crazy it just might work!"
try as someone might v.
jak bardzo by się ktoś nie starał
"Try as Maria might, she couldn't fix the broken vase."
hard as it might be to believe adv.
trudno w to uwierzyć
"Hard as it might be to believe, he won the lottery."
if I might add interj.
jeśli mogę dodać
"The movie was great, if I might add, the soundtrack was amazing."
! might have known v.
mogłem się domyślić
"I might have known he would be late."
! pigs might fly exp.
prędzej świnie zaczną latać
"He'll clean his room? Pigs might fly."
strange as it might seem adv.
choć to może wydawać się dziwne
"Strange as it might seem, he enjoys eating lemons whole."
! try as I might adv.
jakbym się nie starał
"Try as I might, I couldn't open the jar."
try as one might exp.
mimo wszelkich starań
"Try as one might, the door wouldn't open."
try as we might conj.
chociaż się staraliśmy
"Try as we might, we couldn't solve the puzzle."
try as you might exp.
choćbyś się bardzo starał
"Try as you might, you can't lift that rock."
! you might well ask exp.
dobre pytanie
""Why is it so expensive?" "You might well ask.""
cost what it might exp.
bez względu na koszty
"She decided to pursue her dream, cost what it might."
might is right exp.
kto ma siłę, ten ma rację
"Might is right in the world of politics sometimes."
might makes right exp.
Siła stanowi o prawie
"The dictator ruled by the idea that might makes right."
! cows might fly exp.
jak krowy zaczną latać
"He'll apologize when cows might fly."
might and main n.
cała siła · pełna moc
"He pulled the rope with might and main."
mileage might vary exp.
przebieg może się różnić
"The car's mileage might vary from the advertised number."
Synoniemen voor might in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 156340. Exact: 156340. Verstreken tijd: 253 ms.
