Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifying the current
Vertaling van "modifying the current" in Pools
zmieniające obecne
So far, four independent assessments of the scientific evidence by the EU scientific committees, the latest one published in January 2009, have failed to identify a scientific rationale for modifying the current exposure limits proposed by this recommendation.
Depending on the outcome of the consultation, the Commission will decide whether any policy follow-up is necessary - such as setting up clear guidelines, modifying the current rules or leaving the legislation as it is.
W zależności od wyniku konsultacji Komisja zadecyduje, czy potrzebne są jakiekolwiek działania następcze - takie jak stworzenie jasnych wytycznych czy też zmodyfikowanie obecnie obowiązujących przepisów - lub czy prawodawstwo w tym zakresie należy pozostawić bez zmian.
The Council adopted a regulation modifying the current marketing standards for poultry meat.
Rada przyjęła rozporządzenie zmieniające obecne normy handlowe odnoszące się do mięsa drobiowego.
At the same time, and I would like to put particular emphasis on this, the Commission must commit to adapting, reviewing and modifying the current multiannual financial plan for 2007-2013 and to extending it until 2015-2016.
Jednocześnie, i chciałbym to podkreślić szczególnie stanowczo, Komisja musi się zobowiązać do dostosowania, przeglądu i modyfikacji obecnego wieloletniego planu finansowego na lata 2007-2013 oraz do przedłużenia go na lata 2015-2016.
Believes that the European Semester should be streamlined and reinforced, without modifying the current legal framework, and that Semester-related documents should be better coordinated, thus increasing focus, effectiveness and ownership to achieve the European goals of good economic governance
uważa, że europejski semestr powinien zostać usprawniony i wzmocniony, bez zmiany obowiązujących ram prawnych oraz że dokumenty związane z semestrem powinny być lepiej koordynowane, co zwiększa nacisk, skuteczność i odpowiedzialność w osiąganiu europejskich celów dobrego zarządzania gospodarczego
The Council's conclusions of 15 to 16 June 2009 indicate that the Council will decide in June 2010 on possibly modifying the current common position on Cuba.
W konkluzjach z 15 i 16 czerwca 2009 r.Rada wskazuje, że podejmie w czerwcu br. decyzję w sprawie zmiany aktualnego wspólnego stanowiska dla Kuby.
Marketing standards for poultry meat The Council adopted by qualified majority, with the United Kingdom delegation voting against, the regulation modifying the current marketing standards for poultry meat (9214/09).
normy handlowe ODNOSzące SIĘ DO mięsa drobiowego Rada przyjęła większością kwalifikowaną - przy głosie sprzeciwu delegacji Zjednoczonego Królestwa - rozporządzenie zmieniające obecne normy handlowe odnoszące się do mięsa drobiowego (9214/09).
Synoniemen voor modifying the current in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 132 ms.
