He always smiled when his mom called him her little pumpkin.
Zawsze się uśmiechał, gdy mama nazywała go swoim małym aniołkiem.
My mom loves how the runners of the mint multiply each summer.
Moja mama uwielbia, jak co lato rozrastają się kłącza mięty.
Every Tuesday evening, the local soccer mom organizes carpools for the team.
W każdy wtorkowy wieczór lokalna matka organizuje wspólne przejazdy na mecze.
The obstetrician monitored both mom and baby throughout the delivery.
Położnik monitorował zarówno matkę, jak i dziecko przez cały poród.
It drives my mom up the wall when we leave dishes everywhere.
Doprowadza mamę do furii, kiedy zostawiamy brudne naczynia wszędzie.
My mom went ballistic when she saw the mess in my room.
Moja mama wpadła w szał, kiedy zobaczyła bałagan w moim pokoju.
The little boy grinned at his mom, proud of his drawing.
Mały chłopiec uśmiechnął się do mamy, dumny ze swego rysunku.
My mom laced into me for coming home drunk at three a.m.
Mama zbeształa mnie za powrót do domu pijanym o trzeciej w nocy.
My mom wigged out when she saw the tattoo on my neck.
Moja mama oszalała, kiedy zobaczyła tatuaż na mojej szyi.
My mom had a cow when she saw the muddy footprints inside.
Mama dostała szału, kiedy zobaczyła zabłocone ślady w domu.
I got a shellacking from my mom for forgetting my little sister.
Dostałem burę od mamy za to, że zapomniałem o siostrze.
Whenever mom asks about my savings, I just dodge the question.
Ilekroć mama pyta o moje oszczędności, tylko wykręcam się od odpowiedzi.
His article criticized journalists for sticking to mom and apple pie topics.
Jego artykuł krytykował dziennikarzy za trzymanie się tematów typu mama i szarlotka.