Jego matka przez lata chodziła na ulicę, żeby spłacić rodzinne długi.
His mother spent years working the streets to pay off family debts.
Twoja matka była świętą, że ci wybaczyła po tym wszystkim.
Your mother was a saint to forgive you after everything you did.
Jej matka wołała, żeby wróciła do domu przed zmrokiem.
Her mother yelled at her to come home before dark.
Dziecko przestało płakać natychmiast, gdy jego matka weszła do pokoju.
The child stopped crying right away when his mother entered the room.
Podczas posiłku matka uważnie obserwowała, jak jej dziecko je.
During the feeding, the mother watched her child eat carefully.
Jego matka zawsze dbała, aby wyglądał schludnie do szkoły.
His mother always ensured he turned out presentable for school.
Młoda matka chodziła w kółko, próbując uspokoić płaczące dziecko.
The new mother walked the floor, trying to soothe her crying baby.
Twierdził, że jego matka była świętą, wspierając go podczas tych porażek.
He claimed his mother was a saint for supporting him during those failures.
W naszej branży wygranie tego przetargu to matka wszystkich bitew.
In our industry, winning this tender is the mother of all battles.
Maluch dostał ataku furii, gdy matka odmówiła kupienia mu słodyczy.
The toddler threw a tantrum when his mother refused to buy him candy.
Kiedy dziecko zrobiło scenę, matka fuknęła, by odzyskać kontrolę.
When the child threw a tantrum, the mother snapped to regain control.
Moja nadopiekuńcza matka codziennie wieczorem śledzi moją lokalizację w telefonie.
My helicopter mother tracks my location on her phone every single evening.
Sobotnie derby są reklamowane jako matka wszystkich bitew między rywalami.
Saturday's derby is hyped as the mother of all battles between rivals.
