Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
monitoring data show
Vertaling van "monitoring data show" in Pools
danych z monitorowania wynika
dane pochodzące z monitorowania wskazują
dane z monitorowania wskazują
Dane z monitorowania wykazują
As regards mepiquat, recent monitoring data show that residues occur on untreated cultivated fungi at a level higher than the limit of determination.
W odniesieniu do mepikwatu najnowsze dane pochodzące z monitorowania wskazują, że poziom pozostałości na nieoczyszczonych grzybach uprawnych przekracza granicę oznaczalności.
monitoring data show that long-range environmental transport of the active substance, safener or synergist, with the potential for transfer to a receiving environment, may have occurred via air, water or migratory species, or
dane z monitorowania wskazują, że przemieszczanie się w środowisku substancji czynnej, sejfnera lub synergetyku na duże odległości z możliwością przeniesienia do środowiska przyjmującego może zachodzić za pośrednictwem powietrza, wody lub gatunków migrujących; lub
For products of animal origin, monitoring data show that lower values than the LOD should be set in muscle and milk from all species.
W przypadku produktów pochodzenia zwierzęcego dane z monitorowania wskazują, że dla mięśni i mleka wszystkich gatunków należy ustalić wartości niższe niż granica oznaczalności.
Recent monitoring data show that residues occur on pumpkin seeds at a level higher than the LOD.
Najnowsze dane pochodzące z monitorowania wskazują, że poziom pozostałości na nasionach dyni przekracza granicę oznaczalności.
(+) Recent monitoring data show that residues of oxadixyl occur in lettuces and salad plants.
(+) Najnowsze dane pochodzące z monitorowania wskazują, że pozostałości oksadiksylu występują w sałacie i warzywach sałatowych.
(+) Recent monitoring data show that residues of oxadixyl occur in parsley.
(+) Najnowsze dane pochodzące z monitorowania wskazują, że pozostałości oksadiksylu występują w naci pietruszki.
(+) Recent monitoring data show that residues of oxadixyl occur in celeries.
(+) Najnowsze dane pochodzące z monitorowania wskazują, że pozostałości oksadiksylu występują w selerze.
(+) Temporary MRL valid until 31 December 2018 as monitoring data show that cross-contamination of untreated cultivated fungi may occur with straw lawfully treated with mepiquat.
(+) Tymczasowy NDP ważny do dnia 31 grudnia 2018 r., ponieważ z danych z monitorowania wynika, że zanieczyszczenie krzyżowe grzybów uprawnych niepoddanych działaniu substancji może nastąpić przez słomę poddaną zgodnemu z przepisami działaniu mepikwatu.
Monitoring data show that an unavoidable cross-contamination affecting untreated apples and pears still occurs.
Z danych z monitorowania wynika, że nadal występuje niemożliwe do uniknięcia zanieczyszczenie krzyżowe dotykające jabłek i gruszek niepoddanych działaniu pestycydów.
Monitoring data show that levels up to 0,02 mg/kg of dieldrin can be found in pumpkin seeds used for oil extraction.
Jak wykazano w trakcie monitorowania, w nasionach dyni przeznaczonych do ekstrakcji oleju może występować dieldryna w stężeniu do 0,02 mg/kg.
Monitoring data show that levels up to 0,02 mg/kg of dieldrin can be found on pumpkin seed used for oil extraction.
Dane z monitoringu wykazują, że na nasionach dyni wykorzystywanych do produkcji eliwy można stwierdzić poziomy do 0,02 mg/kg dieldryny.
Monitoring data show a downward trend in nitrate concentration in groundwater as compared to the previous reporting period (2004-2007).
Dane z monitorowania wykazują tendencję spadkową w zakresie stężenia azotanów w wodach gruntowych w porównaniu z poprzednim okresem sprawozdawczym (2004-2007).
Monitoring data show that for groundwater, 82 % of monitoring sites have mean nitrate concentrations below 50 mg/l, and 67 % below 25 mg/l.
Z danych uzyskanych z punktów monitorowania wynika, że w przypadku wód gruntowych w 82 % punktów średnie stężenie azotanów jest niższe niż 50 mg/l, zaś w 67 % punktów - niższe niż 25 mg/l.
Synoniemen voor monitoring data show in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 243 ms.
