On a lark, they decided to swap houses with strangers for a month.
Z kaprysu postanowili zamienić się domami z obcymi na miesiąc.
He's been working flat out on his thesis for the past month.
Przez ostatni miesiąc pracował na pełnych obrotach nad swoją pracą magisterską.
The company found another gear and doubled its production in a month.
Firma wrzuciła wyższy bieg i podwoiła produkcję w ciągu miesiąca.
She's been busting a gut studying for her final exams this month.
Ona haruje jak wół, ucząc się do egzaminów końcowych w tym miesiącu.
After the expensive vacation, we're really in the hole this month.
Po drogich wakacjach jesteśmy w tym miesiącu naprawdę pod kreską.
The new employee really made good in his first month at the company.
Nowy pracownik naprawdę sprawdził się w pierwszym miesiącu pracy w firmie.
She was thrilled to see a bonus in her pay packet this month.
Była zachwycona, widząc premię w swojej pensji w tym miesiącu.
After a month of dieting, I'm nowhere near my target weight yet.
Po miesiącu diety nie jestem jeszcze ani trochę blisko mojej docelowej wagi.
The balance in my checking account is out of whack this month.
Stan mojego konta jest nie w porządku w tym miesiącu.
We've had quite a bit of rain this month, more than usual.
Mieliśmy niemało deszczu w tym miesiącu, więcej niż zwykle.
All told, we spent about a month planning and executing the entire project.
Łącznie spędziliśmy około miesiąca na planowaniu i realizacji całego projektu.
The new smartphone model outsold its competitors by a landslide in the first month.
Nowy model smartfona przewyższył sprzedażą konkurencję miażdżącą przewagą w pierwszym miesiącu.
The manager asked us to dial back our overtime hours this month.
Menedżer poprosił nas, żebyśmy zmniejszyli liczbę nadgodzin w tym miesiącu.