Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
moping about
Geflecteerde vorm van mope about
Vertaling van "moping about" in Pools
dołować się
obrażać się
Maybe if you'd summoned a little charm instead of moping about like some torpid old she-cow, - this would never have happened.
Gdybyś okazała trochę uroku, zamiast obrażać się jak krowa, nie doszłoby do tego!
Maybe if you'd summoned a little charm instead of moping about like some torpid old she-cow, - this would never have happened.
Moja nowa żona, Kornelia. Gdybyś okazała trochę uroku, zamiast obrażać się jak krowa, nie doszłoby do tego! Przepraszam, uniosłam się.
If you keep moping about, you'll miss out on new opportunities.
Jeśli dalej będziesz się zamartwiać, ominą cię nowe możliwości.
I know you've been moping about the motel for some time now.
Wiem, że się wałęsasz po motelu od jakiegoś czasu.
He's still alive, so I don't know what you're moping about.
He's still alive, so I don't know what you're moping about.
One wciąż żyją, więc nie wiem czego się czepiasz.
You've been moping about the ship, thinking about your lost love.
Chodzisz po tym statku przybita rozmyślając o utraconej miłości.
I've had it with you moping about not being a partner.
Mam dość twojej gadki o przystąpieniu do spółki.
He's moping about here all day looking for trouble.
Cały dzień ma taki humor i cały dzień szuka kłopotów.
Stop moping about the house and think about him, poor sod.
Przestań snuć się po domu i o nim rozmyślać, biedaczko.
Stop moping about the house and think about him, poor sod.
Przestań snuć się po domu i o nim rozmyślać, biedaczko.
Instead of moping about the weather, why not embrace the rain?
Zamiast narzekać na pogodę, może warto cieszyć się deszczem?
He's still alive, so I don't know what you're moping about.
On cały czas żyje, więc nie rozumiem tego złego humoru.
Synoniemen voor moping about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 31 ms.
