Gry w wirtualnej rzeczywistości są na topie, jeśli chodzi o immersyjną rozrywkę.
Virtual reality gaming is where it's at for immersive entertainment experiences.
Jeśli chodzi o politykę edukacyjną, to minister trzyma ster.
When it comes to education policy, the minister calls the shots.
Jeśli chodzi o nowoczesne aplikacje randkowe, ona żyje pod kamieniem.
She's completely behind the times when it comes to modern dating apps.
Nic nie umknie jej orliemu wzrokowi, jeśli chodzi o trendy w modzie.
Nothing escapes her eagle eye when it comes to fashion trends.
Jeśli chodzi o ludzką naturę, nie ma nic nowego pod słońcem.
There's nothing new under the sun when it comes to human nature.
Jeśli chodzi o naukę języków, praktyka jest ważniejsza niż teoria.
When it comes to learning languages, practice is more important than theory.
Jeśli chodzi o sprzęt kempingowy, zawsze zabieram pełen zestaw.
When it comes to camping gear, I always bring the full monty.
Jeśli chodzi o ochronę środowiska, lepiej zapobiegać niż leczyć.
When it comes to environmental protection, prevention is better than cure.
Jeśli chodzi o naprawianie samochodów, mam kompletny mętlik w głowie.
I'm completely at sea when it comes to fixing cars.
Mój brat to prawdziwa histeryczka, jeśli chodzi o chorowanie.
My brother is a real drama queen when it comes to getting sick.
Politycy często znajdują się na linii ognia, jeśli chodzi o krytykę publiczną.
Politicians are often in the firing line when it comes to public criticism.
Kreatywność i dyscyplina idą w parze, jeśli chodzi o sukces artystyczny.
Creativity and discipline go hand in hand when it comes to artistic success.
Moja babcia ma złotą rękę, jeśli chodzi o pieczenie pysznych ciast.
My grandmother has the golden touch when it comes to baking delicious pies.
