Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
morone
Vertaling van "morone" in Pools
Morone
Even cardinals were accused of heresy - at the time of Paul IV's death, Cardinal Morone was a prisoner of the Inquisition in the castel Sant' Angelo.
Oskarżeń o herezję nie uniknęli nawet kardynałowie - w chwili jego śmierci kardynał Morone był więźniem Inkwizycji w zamku S. Angelo.
Philip II of Spain preferred cardinals Carpi, Morone, Puteo, Medici and D'Oler - in short, any candidate other than d'Este or a Frenchman.
Filip II Habsburg, król Hiszpanii, preferował kardynałów Carpi, Morone, Puteo, Medici i D'Olera, natomiast nie życzył sobie wyboru d'Este lub jakiegokolwiek Francuza.
I'm so sorry, miss morone.
Bardzo mi przykro, panno Moroney.
I'm so sorry, miss morone.
Andere resultaten
Enrique Morones, the head of the San Diego Border Angels organisation, looks like a retired athlete.
Enrique Morones, szef działającej w San Diego organizacji Border Angels, wygląda jak emerytowany sportowiec.
Before Morones started to get involved in helping others, he worked as marketing department director of San Diego Padres, American baseball club.
Zanim Morones zajął się pomaganiem innym, pracował jako wiceszef działu marketingu amerykańskiego klubu bejsbolowego San Diego Padres.
Our business has never been as risky as it is now - Enrique Morones explains, referring to a sentence issued by a federal court in Arizona in January.
Nasza działalność nigdy jednak nie była tak ryzykowna jak teraz - dodaje Enrique Morones, odwołując się do styczniowego wyroku wydanego przez sąd federalny w Arizonie.
Calles and head of the labor organization CROM, Luis Napoleón Morones, one of the last remaining influential callistas and one-time Minister of Agriculture, were charged with conspiring to blow up a railroad and placed under arrest under the order of President Cárdenas.
Calles i Luis Napoleón Morones, jeden z ostatnich pozostałych wpływowych callistas i swego czasu minister rolnictwa, zostali oskarżeni o spiskowanie w celu wysadzenia kolei i umieszczeni w areszcie na żądanie prezydenta Cardenasa.
The Laborist Party which supported his government in reality functioned as the political-electoral branch of the powerful Regional Confederation of Mexican Workers (CROM), led by Luis Napoleón Morones.
Partia Pracy, wspierająca jego rząd, w rzeczywistości funkcjonowała jako polityczno-wyborcza gałąź potężnej Regionalnej Konfederacji Robotników Meksykańskich (CROM) z Luisem Napoleónem Moronesem na czele.
Her morose laughter sounded hollow, masking deeper feelings of sadness.
Jej ponury śmiech brzmiał pusto, ukrywając głębsze uczucia smutku.
She sat in the corner, wearing a morose expression that spoke volumes.
Siedziała w kącie z ponurym wyrazem twarzy, co mówiło wiele bez słów.
The dog whimpered with a morose look, sensing its owner's despair.
Pies skomlał z ponurym wyrazem twarzy, wyczuwając rozpacz właściciela.
The usually cheerful friend was morose, highlighting the change in her spirit.
Zwykle radosna przyjaciółka była ponura, co podkreślało zmianę w jej duchu.
Synoniemen voor morone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 791. Exact: 4. Verstreken tijd: 107 ms.
