Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
movements
Geflecteerde vorm van movement
Vertaling van "movements" in Pools
The martial artist's fluid movements were pure poetry in motion to watch.
Płynne ruchy mistrza sztuk walki były czystą poezją ruchu do oglądania.
Always follow through with your movements to maintain control and precision.
Zawsze doprowadzaj ruchy do końca, aby zachować kontrolę i precyzję.
By detrending the data, we uncovered hidden movements in sales.
Usuwając trendy z danych, odkryliśmy ukryte zmiany w sprzedaży.
His hurried movements suggested he was late for an important appointment.
Jego pospieszne ruchy sugerowały, że spóźnia się na ważne spotkanie.
From this vantage point, the enemy's movements were in plain view.
Z tego punktu obserwacyjnego ruchy wroga były widoczne jak na dłoni.
The police used tracking information to follow the suspect's movements.
Policja wykorzystała dane z systemu śledzenia, aby prześledzić ruchy podejrzanego.
When dancers are in phase, their movements flow together in perfect harmony.
Kiedy tancerze są na tej samej fali, ich ruchy płyną razem w idealnej harmonii.
A halt in his movements suggested he was feeling unwell.
Utykanie w jego ruchach sugerowało, że czuje się niedobrze.
He supports movements that fight for equal access to healthcare for everyone.
Wspiera on ruchy walczące o równy dostęp do opieki zdrowotnej dla wszystkich.
His fly movements on the basketball court amazed all the spectators.
Jego zręczne ruchy na boisku do koszykówki zadziwiły wszystkich widzów.
The bill of rights inspires movements for liberty around the world.
Karta praw inspiruje ruchy na rzecz wolności na całym świecie.
The artist expressed her feelings through bodily movements and vibrant colors.
Artystka wyraziła swoje uczucia poprzez fizyczne ruchy i żywe kolory.
This report shines a light on fringe political movements around the globe.
Ten raport rzuca światło na niszowe ruchy polityczne na całym świecie.
Uitdrukkingen met movements: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! grow a movement v.
rozwijać ruch
"She aimed to grow a movement to support local artists."
head movement n.
gest głową · kiwnięcie głową
"His quick head movement to the side signaled a no."
feeling of movement n.
wrażenie ruchu
"The feeling of movement was intense on the roller coaster."
air movement n.
ruch powietrza
"Better air movement in the room made it feel cooler."
free movement n.
swoboda przemieszczania się
"Many citizens support free movement within the union for jobs and study."
reform movement n.
ruch reformatorski
"The reform movement aimed to overhaul the tax system."
data movement n.
przenoszenie danych
"Efficient data movement is essential for real-time analytics."
environmental movement n.
ruch ekologiczny
"The environmental movement gained strength after concerns about air pollution increased."
feminist movement n.
ruch feministyczny
"The feminist movement has led to significant legal changes for women's rights."
freedom of movement n.
swoboda ruchu · wolność poruszania się
"The injury affected his freedom of movement."
labour movement n.
ruch robotniczy · ruch pracowniczy
"The labour movement has historically fought for better wages and working conditions."
lateral movement n.
ruch boczny
"The drill focused on quick lateral movement to dodge defenders."
mass movement n.
ruch masowy
"The protest grew into a nationwide mass movement for reform."
movement certificate n.
świadectwo przewozowe
"The exporter submitted a movement certificate to claim reduced customs duties."
population movement n.
ruch ludności
"The war caused significant population movement from rural regions to cities."
protest movement n.
ruch protestu · ruch protestacyjny
"The protest movement gained strength after the new law was announced."
restricted movement n.
ograniczona ruchomość
"After the accident, he experienced restricted movement in his shoulder."
rotational movement n.
ruch obrotowy
"The rotational movement of the wheels keeps the machine running smoothly."
trade union movement n.
ruch związkowy · ruch pracowniczy
"The trade union movement fought for better wages."
anti-war movement n.
ruch antywojenny · ruch pokojowy
"She joined the anti-war movement to promote peace."
Synoniemen voor movements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
social movements
3830
price movements
2800
sudden movements
1610
grassroots movements
1430
political movements
1370
capital movements
1310
graceful movements
1290
body movements
1180
Resultaten: 14208. Exact: 14208. Verstreken tijd: 43 ms.
