Around here, if you don't grease their palm, nothing moves forward.
Tutaj jak nikomu nie dasz w łapę, to nic nie idzie do przodu.
Paco moves forward, and I'm left behind.
Paco idzie do przodu, a ja zostaję w tyle.
Every few minutes, the artillery barrage moves forward, and directly behind it, the infantry advances.
Co parę minut artyleria przesuwa się do przodu. A za nią piechota.
It's like holding a peach pit and squeezing it and it moves forward.
To jak trzymanie pestki brzoskwini, ściskana przesuwa się do przodu.
It moves forward or backward as the center of gravity goes.
Porusza się do przodu lub do tyłu jako środek ciężkości idzie.
The spider moves forward and spins around.
Pająk porusza się do przodu i kręci się w kółko.
After pressing the right button on the remote control, the dinosaur moves forward.
Po wciśnięciu prawego przycisku na pilocie dinozaur porusza się do przodu.
retraction pressure in the brake cylinder when the trailer moves forward
ciśnienie zwalniania w siłowniku hamulca, kiedy przyczepa porusza się do przodu
when the vehicle moves forward as a result of deliberate action by the driver
kiedy pojazd porusza się do przodu w wyniku celowego działania kierowcy
p characteristic of the brake when the trailer moves forward as defined from
p charakterystyka hamulca, kiedy przyczepa porusza się do przodu, wyznaczona z wzoru
Seat moves forward and back, and reclines for comfort
Siedzisko przesuwa się do przodu i do tyłu, a jego odchylanie zapewnia wygodę
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.