He emphasized that every employee must know the business continuity plan.
Podkreślił, że każdy pracownik musi znać plan zachowania ciągłości działania.
You must receive the exam results in writing within two weeks.
Wyniki egzaminu musi pan otrzymać na piśmie w ciągu dwóch tygodni.
You must doff your hat to anyone who finishes such demanding training.
Trzeba chylić czoła przed każdym, kto kończy tak wymagające szkolenie.
During the debate, reason must prevail over emotion and opinion.
Podczas debaty, rozsądek powinien zwyciężyć nad emocjami i opiniami.
He must cope with his team's differing opinions on projects.
Musi uporać się z różnymi opiniami swojego zespołu na temat projektów.
Actors must commit to memory their lines before performing on stage.
Aktorzy muszą wkuć na blachę swoje kwestie przed występem na scenie.
Parents must understand that an adolescent's moods can change rapidly.
Rodzice muszą zrozumieć, że nastroje nastolatka mogą się szybko zmieniać.
Candidates must prepare to debate if they want to get in.
Kandydaci muszą być gotowi do debat, jeśli chcą zdobyć mandat.
All projects going forward must align with our vision for success.
W przyszłości wszystkie projekty muszą być zgodne z naszą wizją sukcesu.
First, you must chamber the bullet before pulling the trigger.
Najpierw musisz wprowadzić nabój do komory, zanim pociągniesz za spust.
Researchers must account for potential biases in their survey data analysis.
Badacze muszą wziąć pod uwagę potencjalne uprzedzenia w analizie danych ankietowych.
We must keep abreast of changes in tax regulations every year.
Musimy być na bieżąco z zmianami w przepisach podatkowych każdego roku.
In academic papers, the heading format must follow specific guidelines.
W pracach naukowych format nagłówków musi być zgodny z określonymi wytycznymi.