Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
my first message
Vertaling van "my first message" in Pools
Moje pierwsze przesłanie
I'm back where you got my first message.
Jestem tam, gdzie znalazłeś/pierwszą wiadomość.
You're my first message.
You're my first message.
You're my first message.
jesteś moją pierwszą wiadomością.
So there's my first message, that if you are to pass through these turbulent times more or less turbulently, then our success in doing that will in large measure depend on our capacity to bring sensible governance to the global space.
Chcę powiedzieć po pierwsze, że jeśli chcemy przeżyć te burzliwe czasy mniej lub bardziej spokonie, nasze szanse na osiągnięcie tego zależą w znacznej mierze od naszej zdolności od rozsądnego zarządzania tą globalną przestrzenią.
'So my first message is both simple and clear: companies competing in a fair and free market environment will naturally be spurred on to innovate and become more efficient, generating lower priced, better quality goods for consumers.
Tak więc moja pierwsza teza brzmi prosto i przejrzyście: przedsiębiorstwa konkurujące w uczciwym i wolnym rynku będą w naturalny sposób zachęcane do innowacji oraz osiągania większej efektywności, dostarczając konsumentom towary lepszej jakości w niższej cenie.
My first message is, 'implement, implement, implement'.
Moje pierwsze przesłanie jest następujące "wdrażać, wdrażać, wdrażać".
In this, my first Message for the World Day of Peace, I wish to offer to everyone, individuals and peoples, my best wishes for a life filled with joy and hope.
W tym moim pierwszym Orędziu na Światowy Dzień Pokoju pragnę skierować do wszystkich, poszczególnych osób i narodów, życzenia życia pełnego radości i nadziei.
As you know from my first Message*, given to this humankind, I AM coming extremely rare on the planet Earth, only when it is in a state of Transition, as it is now.
Jak już wiecie z mojego pierwszego Przesłania*, udzielonego tej ludzkości, JAM JEST przychodzę na planetę Ziemia wyjątkowo rzadko, wyłącznie i tylko wtedy, gdy jest ona w stanie Przejścia, jak teraz.
This, my first Message for the World Day of Peace, is meant to follow in the path of their noble teaching; with it, I wish to reiterate the steadfast resolve of the Holy See to continue serving the cause of peace.
Moje pierwsze Przesłanie na Światowy Dzień Pokoju stanowi kontynuację tego szlachetnego nauczania: pragnę raz jeszcze potwierdzić niezmienną wolę Stolicy Apostolskiej kontynuowania służby dla pokoju.
My first message, my friends from Saint James: We love you.
Najpierw przesłanie do naszych przyjaciół od Św. Jakuba: kochamy was.
My first Message for the World Day of Peace, in the beginning of January 1979, was centred on the theme: "To Reach Peace, Teach Peace".
Moje pierwsze Orędzie na Światowy Dzień Pokoju, na początku stycznia 1979 roku, było osnute na motto: «Osiągniemy pokój, wychowując do pokoju».
You're my first message.
jesteś moją pierwszą wiadomością.
Synoniemen voor my first message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 230 ms.
