At the construction site, workers admired the nailed framework of the new building.
Na placu budowy, pracownicy podziwiali przybity szkielet nowego budynku.
He pushed against the nailed panel, trying to figure out what was behind it.
Naciskał na przybity panel, próbując dowiedzieć się, co się za nim kryje.
The nailed flooring creaked slightly with every step they took through the house.
Przybita podłoga lekko skrzypiała przy każdym kroku, jaki stawiali w domu.
The nailed crates held the fresh apples, ready for sale at the market.
Przybite skrzynie zawierały świeże jabłka, gotowe do sprzedaży na targu.
Each nailed section of the fence was painted with bright colors to lift spirits.
Każda przybita część ogrodzenia została pomalowana jasnymi kolorami, aby poprawić nastrój.
The wooden planks were nailed securely to form a sturdy fence around the garden.
Drewniane deski zostały solidnie przybite, tworząc trwałe ogrodzenie wokół ogrodu.
She admired the nailed boards that framed the rustic window in her cozy cabin.
Podziwiała przybite deski, które obramowywały rustykalne okno w jej przytulnej chatce.
The team was completely with it today and nailed every single task.
Drużyna była dziś całkowicie skupiona i świetnie wykonała każde zadanie.
Lowering the price by five percent finally nailed the deal for everyone.
Obniżenie ceny o pięć procent w końcu pozwoliło wszystkim dobić targu.
We almost lost them, but the revised contract nailed the deal.
Prawie ich straciliśmy, ale zmieniona umowa pozwoliła dobić targu.
They nailed the deal yesterday, so the new branch opens next month.
Wczoraj dopięli interes, więc nowy oddział rusza już w przyszłym miesiącu.
She walked into the interview like a boss and nailed every question.
Weszła na rozmowę jak szef i bezbłędnie odpowiedziała na każde pytanie.
Right off the bat, she nailed the presentation without any preparation.
Z marszu świetnie wypadła podczas prezentacji, bez żadnego przygotowania.