Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
naked
Vertaling van "naked" in Pools
He got goose bumps when he stepped out of the hot shower naked.
Dostał gęsiej skórki, gdy wyszedł nagi spod gorącego prysznica.
Separated from every companion in arms, he felt strangely naked on civilian streets.
Pozbawiony każdego towarzysza broni czuł się dziwnie nagi na cywilnych ulicach.
Some guys have a naked woman or a heart or something.
W większości chłopy mają gołe babki, serce albo coś takiego.
He looks at naked women all day at the hospital.
Napatrzy się w szpitalu na gołe baby przez cały dzień.
They feel naked without their team jerseys before the big championship game.
Oni czują się nagim bez swoich koszulek drużynowych przed wielkim finałowym meczem.
She feels naked without her phone, constantly checking her empty pockets nervously.
Ona czuje się nagim bez telefonu, nerwowo sprawdza ciągle puste kieszenie.
I forgot my watch today and feel naked without it on my wrist.
Dziś zapomniałem zegarka i czuję się nagim bez niego na nadgarstku.
I always feel naked without my bag; everything important is usually inside it.
Zawsze czuję się nagim bez swojej torby; wszystko ważne mam zazwyczaj w niej.
Since losing her necklace, she feels naked without it around her neck daily.
Od zgubienia naszyjnika czuje się nagim bez niego codziennie na szyi.
I feel naked without my notebook during meetings; I need it for everything.
Czuję się nagim bez notesu na spotkaniach; potrzebuję go dosłownie do wszystkiego.
The bold fashion show featured models strutting down the runway stark naked.
Śmiały pokaz mody przedstawiał modelki paradowały zupełnie nagie po wybiegu.
The tribe members were stark naked, their bodies painted with intricate patterns.
Członkowie plemienia byli zupełnie nadzy, a ich ciała pokryte skomplikowanymi wzorami.
The model posed stark naked for the controversial magazine cover, sparking debate.
Modelka pozowała zupełnie naga do kontrowersyjnej okładki magazynu, wywołując debatę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met naked: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
naked eye n.
gołe oko
"Stars visible to the naked eye are very bright."
with the naked eye adv.
gołym okiem
"The stars are visible with the naked eye."
! buck naked adj.
nagi · goły
"He ran out of the bathroom buck naked."
! butt naked adj.
całkowicie nagi · goły jak święty turecki
"He walked into the room butt naked."
! feel naked without v.
czuć się bezbronny bez
"I feel naked without my phone."
naked as a jaybird adj.
nagi jak go pan bóg stworzył
"He ran through the hallways naked as a jaybird."
naked as nature intended exp.
nagi jak go Pan Bóg stworzył
"He stood naked as nature intended by the lake."
! naked as the day one was born exp.
nagi jak go Pan Bóg stworzył
"He stood there naked as the day he was born."
naked as the day you were born adj.
nagi jak w dniu narodzin
"He stood there naked as the day you were born."
naked truth n.
naga prawda
"She finally revealed the naked truth about the incident."
! stark naked adj.
zupełnie nagi
"He was caught stark naked in the garden."
! bucket naked adj.
całkiem nagi · kompletnie nagi
"He ran out of the bathroom bucket naked."
naked ape n.
człowiek-małpa
"The book 'The Naked Ape' explores human behavior from a zoological perspective."
with a naked eye adv.
gołym okiem · bez pomocy przyrządów
"The stars are visible with a naked eye."
half-naked adj.
półnagi
"The children played in the yard half-naked."
naked flame n.
otwarty ogień · nieosłonięty płomień
"Do not use gasoline near a naked flame."
invisible to the naked eye adj.
niewidoczny gołym okiem
"The bacteria are invisible to the naked eye."
! naked lady n.
naga kobieta · goła pani
"The painting depicted a naked lady by the lakeside."
visible to the naked eye adj.
widoczny gołym okiem
"The comet is visible to the naked eye tonight."
naked ambition n.
jawna ambicja · otwarta ambicja
"His naked ambition was evident in every decision he made."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor naked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
naked eye
8720
half-naked
3860
with the naked eye
2560
naked lady
1170
buck naked
1150
stark naked
990
Resultaten: 13312. Exact: 13312. Verstreken tijd: 36 ms.
