The urgent need for funds forced them to sell off valuable artworks.
Pilna potrzeba funduszy zmusiła ich do wyprzedaży cennych dzieł sztuki.
His crying need for assistance was clear to everyone observing the situation.
Jego nagląca potrzeba pomocy była oczywista dla wszystkich obserwujących sytuację.
Cash on delivery eliminates the need for providing credit card information online.
Płatność za pobraniem eliminuje konieczność podawania danych karty kredytowej w internecie.
The phone battery was critically low, indicating the need for charging.
Bateria telefonu była na wyczerpaniu, wskazując na konieczność naładowania.
His comments were viewed critically, highlighting the need for sensitivity.
Jego komentarze spotkały się z krytyką, podkreślając potrzebę większej wrażliwości.
The report aims to draw attention to the urgent need for reforms.
Raport ma na celu przyciągać uwagę do pilnej potrzeby reform.
The coach hammered home the need for teamwork during every practice session.
Trener wbijał do głowy potrzebę pracy zespołowej podczas każdej sesji treningowej.
She has a leaning belief in the need for greater social equality.
Ona ma skłonność do przekonania o potrzebie większej równości społecznej.
The governor addressed the legislature about the need for education reform.
Gubernator zwrócił się do parlamentu w sprawie potrzeby reformy edukacyjnej.
After the breakup, his emotional breakdown highlighted the need for self-care.
Po rozstaniu jego załamanie emocjonalne uwidoczniło potrzebę zadbania o siebie.
The gradual progression of her symptoms indicated a need for medical attention.
Stopniowe nasilanie się jej objawów wskazywało na potrzebę konsultacji lekarskiej.
His editorial highlighted the need for improved healthcare access for all citizens.
Jego felieton podkreślał potrzebę poprawy dostępu do opieki zdrowotnej dla wszystkich obywateli.
He frequently stressed the need for patience when learning new skills.
Często zwracał uwagę na potrzebę cierpliwości podczas nauki nowych umiejętności.