His words carried a harshness that stung like a thousand needles.
Jego słowa miały taką ostrość, że kłuły jak tysiąc igieł.
He didn't like needles, but the injection was necessary for his recovery.
Nie lubił igieł, ale zastrzyk był niezbędny dla jego powrotu do zdrowia.
He picked up his needles to knit during the long flight.
Podczas długiego lotu chwycił za druty, aby robić na drutach.
Her wrinkled hands grasped the knitting needles with surprising strength.
Jej pomarszczone ręce chwyciły druty do robótek z zaskakującą siłą.
His fear of needles made the sight of the hypodermic daunting.
Jego lęk przed igłami sprawił, że widok strzykawki był przerażający.
The cactus in the desert had long spiked needles to conserve water.
Kaktus na pustyni miał długie, ostre igły, by oszczędzać wodę.
He visited the needle exchange to get sterile needles for his medication.
Odwiedził wymianę igieł, aby dostać sterylne igły do swojego leku.
Using a push broom, she swiftly collected the fallen pine needles.
Używając szczotki do zamiatania, szybko zebrała opadłe igły sosny.
Access to clean needles through the needle exchange prevents potential health crises.
Dostęp do czystych igieł przez wymianę igieł zapobiega potencjalnym kryzysom zdrowotnym.
For those who fear needles, a one-shot dose is the best option.
Dla osób bojących się igieł, pojedyncza dawka to najlepsza opcja.
She often collects pine needles and spruce cones for her art projects.
Często zbiera igły sosnowe i szyszki świerkowe do swoich projektów artystycznych.
Her knitting needles clicked rhythmically as she created a colorful scarf for winter.
Jej druty do robótek stukały rytmicznie, gdy tworzyła kolorowy szalik na zimę.
I need to buy new needles for my sewing machine to finish the costume.
Muszę kupić nowe igły do maszyny do szycia, aby dokończyć kostium.