Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nervous
Vertaling van "nervous" in Pools
Her nervous laughter was the first crack in her confident appearance.
Jej nerwowy śmiech był pierwszymi pęknięciami w jej pewnym siebie wizerunku.
He managed to slip away before anyone noticed his nervous expression.
Udało mu się wymknąć, zanim ktokolwiek zauważył jego nerwowy wyraz twarzy.
He was nervous about being on probation at his new job.
Był zdenerwowany, że jest na okresie próbnym w nowej pracy.
The shy actor felt nervous performing on camera for the first time.
Nieśmiały aktor czuł się zdenerwowany występując przed kamerą po raz pierwszy.
He was nervous but decided to venture some questions during the lecture.
Był zestresowany, ale postanowił zadać kilka pytań podczas wykładu.
The nervous politician tripped over his tongue during the crucial television debate.
Zestresowany polityk plątał się w słowach podczas kluczowej telewizyjnej debaty.
A nervous laugh escaped him as he faced the daunting task.
Nerwowy chichot wyrwał mu się, gdy stanął przed trudnym zadaniem.
Her nervous laughter was a dead giveaway that she was lying again.
Jej nerwowy śmiech był oczywistym znakiem, że znowu kłamie.
Her nervous smile gave me an inkling that something was wrong.
Jej nerwowy uśmiech dał mi pojęcie, że coś było nie tak.
Before the concert, backstage always hums with activity and nervous excitement.
Przed koncertem zaplecze sceny zawsze tętni życiem i nerwową ekscytacją.
She added insult to injury by imitating his nervous stutter on stage.
Sypała sól na ranę, naśladując jego nerwowe jąkanie na scenie.
His nervous behaviour planted doubt that he was telling us the truth.
Jego nerwowe zachowanie siało wątpliwości, czy mówi nam prawdę.
The teacher jollied the nervous students along before they went onstage.
Nauczyciel podniósł na duchu zdenerwowanych uczniów, zanim wyszli na scenę.
Uitdrukkingen met nervous: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! nervous wreck n.
kłębek nerwów · wrak nerwowy
"After the exam, she was a nervous wreck."
! nervous as a cat adj.
nerwowy jak kot
"She was nervous as a cat before the test."
nervous as a kitten adj.
zdenerwowany jak kotek
"She was nervous as a kitten before the big test."
! nervous as a whore in church adj.
nerwowy · zdenerwowany
"She was nervous as a whore in church before the exam."
! nervous as a witch adj.
nerwowy jak diabli
"She was nervous as a witch before the big test."
nervous Nellie n.
panikarz · panikara
"Don't be such a nervous Nellie before your speech!"
nervous breakdown n.
załamanie nerwowe
"After months of overwork, she suffered a nervous breakdown."
nervous energy n.
nerwowa energia · napięcie nerwowe
"He paced the room, full of nervous energy."
nervous system n.
układ nerwowy · system nerwowy
"Injury to the nervous system can affect movement."
nervous exhaustion n.
wyczerpanie nerwowe
"After months of overwork, she suffered from nervous exhaustion."
nervous disorder n.
zaburzenie nerwowe
"She was diagnosed with a nervous disorder affecting her motor skills."
of a nervous disposition adj.
nerwowy · lękliwy
"She is of a nervous disposition and avoids scary movies."
central nervous system n.
ośrodkowy układ nerwowy
"The central nervous system processes sensory information."
nervous strain n.
napięcie nerwowe · stres psychiczny
"She suffered from nervous strain after the exam."
autonomic nervous system n.
autonomiczny układ nerwowy
"The autonomic nervous system regulates heart rate and digestion."
enteric nervous system n.
jelitowy układ nerwowy
"The enteric nervous system regulates digestion and gut function."
nervous impulse n.
impuls nerwowy
"The nervous impulse triggered a reflex action."
nervous tissue n.
tkanka nerwowa
"Nervous tissue is vital for brain function."
peripheral nervous system n.
obwodowy układ nerwowy
"The peripheral nervous system connects the brain to the limbs."
somatic nervous system n.
układ nerwowy somatyczny
"The somatic nervous system controls your arm when you wave."
Synoniemen voor nervous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26573. Exact: 26573. Verstreken tijd: 79 ms.
