Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
nests
Geflecteerde vorm van nest
Vertaling van "nests" in Pools
Rats often make their nests underground where it's safe and cool.
Szczury często zakładają gniazda w podziemiach, gdzie jest bezpiecznie i chłodno.
Every summer, loggerhead turtle nests are monitored for signs of hatching.
Co lato gniazda żółwi karetta są monitorowane pod kątem oznak wylęgu.
During summer, the chimney swift nests in abandoned chimneys and attics.
W lecie jerzyki gniazdują w opuszczonych kominach i na poddaszach.
The razor-billed auk nests on steep cliffs, away from predators.
Alka zwyczajna gnieździ się na stromych klifach, z dala od drapieżników.
The smew nests near rivers, making it difficult to spot.
Bielaczek gnieździ się w pobliżu rzek, co utrudnia jego obserwację.
Some species of fish lay eggs in nests, while others scatter them in the water.
Niektóre gatunki ryb znoszą jajka w gniazdach, podczas gdy inne rozpraszają je w wodzie.
Some reptiles are unique in their method of egg laying in nests.
Niektóre gady wyróżniają się swoim sposobem składania jaj w gniazdach.
Waterfowl nests can frequently be found tucked between reeds near the shore.
Gniazda ptaków wodnych często można znaleźć ukryte między trzcinami w pobliżu brzegu.
Many avian nests are intricately built using twigs and leaves.
Wiele ptasich gniazd jest misternie zbudowanych z gałązek i liści.
Every spring, the cuckoo finds chances to cuckoo in various nests.
Każdej wiosny kukułka znajduje okazje do podrzucania jaj w różnych gniazdach.
Mating pairs often work together to build their nests and raise young.
Pary godowe często współpracują przy budowie gniazda i wychowywaniu młodych.
The documentary featured how a cuckoo cuckoos its eggs in different nests.
Film dokumentalny pokazywał, jak kukułka podrzuca swoje jaja w różnych gniazdach.
Keep away from the bees; their nests can be very aggressive.
Trzymaj się z dala od pszczół; ich gniazda mogą być bardzo agresywne.
Uitdrukkingen met nests: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
eagle's nest n.
orle gniazdo
"We spotted an eagle's nest high up in the tree."
leave the nest v.
opuszczać gniazdo
"The young birds leave the nest in spring."
wasps' nest n.
gniazdo os · gniazdo szerszeni
"The gardener found a wasps' nest in the shed."
hornets' nest n.
gniazdo szerszeni
"We found a hornets' nest in the attic."
! build a nest egg v.
oszczędzać pieniądze
"They worked hard to build a nest egg for retirement."
feather one's nest v.
wzbogacić się
"He used his job to feather his nest."
! feather your own nest v.
nachapywać się · nachapać się
"The treasurer feathered his own nest by skimming donations."
hornet's nest n.
gniazdo szerszeni
"His comment stirred up a hornet's nest in the community."
retirement nest egg n.
oszczędności emerytalne
"She has a substantial retirement nest egg for her future."
soil the nest v.
szkodzić grupie · szkodzić organizacji
"He soiled the nest by leaking confidential information to the press."
stir the hornet's nest v.
wywołać silną reakcję
"The decision stirred the hornet's nest among the employees."
empty nest n.
puste gniazdo · opuszczone gniazdo
"They felt lonely in their empty nest."
! flee the nest v.
opuścić gniazdo · stać się niezależnym
"At 18, she decided to flee the nest and move to the city."
fly the nest v.
wyfrunąć z gniazda
"After graduation, she decided to fly the nest."
! love nest n.
gniazdko miłości · gniazdko zakochanych
"They moved into their new love nest after the wedding."
nest egg n.
oszczędności · fundusz oszczędnościowy
"She has a nest egg for her retirement."
nest of resistance n.
gniazdo oporu
"The activists formed a nest of resistance in the city."
! rat's nest n.
bałagan
"His desk looked like a rat's nest of papers and books."
retirees' nest egg n.
oszczędności emerytów
"The retirees' nest egg allowed them to travel the world."
feathered nest n.
wygodny dom · dobrze umeblowany dom
"They worked hard to build a feathered nest for their family."
Synoniemen voor nests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1135. Exact: 1135. Verstreken tijd: 38 ms.
