Vertaling van "new authorisation procedure" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Less positive is the new authorisation procedure, said the industry bodies, which now requires the submission of a substitution plan for all the substances where a suitable alternative exists, even if they are adequately controlled.
Mniej pozytywnie oceniają organizacje przemysłowe nową procedurę zatwierdzania, która wymaga teraz przedstawienia planu substytucji dla wszystkich substancji, dla których istnieją odpowiednie zamienniki, nawet jeśli substancje te są właściwie kontrolowane.
Article 7 has been slightly modified in that it now refers to 'any new authorisation procedure' instead of 'prior investigation and authorisations'.
Artykuł 7 został nieznacznie zmieniony tak, że odwołuje się teraz do "wszelkich nowych procedur wydawania pozwoleń" zamiast do: "uprzedniego badania i wydawania pozwoleń".
Later on, if I wish to modify the service to include the port of Gdansk, I can do that in a very smooth way, without having to launch a new authorisation procedure again.
Na późniejszym etapie, jeśli chcę zmienić zakres usług w celu włączenia portu w Gdańsku, mogę to zrobić w bardzo prosty sposób, bez konieczności ponownego wdrażania procedury uzyskiwania zezwolenia.
In the period between 16 January 2009 and 22 December 2013, any new authorisation procedure pursuant to Articles 4 and 5 of Directive 80/68/EEC shall take into account the requirements set out in Articles 3, 4 and 5 of this Directive.
W okresie od 16 januari 2009 do dnia 22 grudnia 2013 r. wszelkie nowe procedury udzielania zezwoleń zgodnie z art. 4 i 5 dyrektywy 80/68/EWG uwzględniają wymogi określone w art. 3, 4 i 5.
and 22 December 2013, any new authorisation procedure pursuant to Articles 4 and 5 of Directive 80/68/EEC shall take into account the requirements set out in Articles 3, 4 and
do 22 grudnia 2013 r. wszelkie nowe procedury udzielania zezwoleń zgodnie z art. 4 i 5 dyrektywy 80/68/EWG uwzględniają wymogi określone w art. 3, 4 i
In the period between 16 January 2009 and 22 December 2013, any new authorisation procedure pursuant to Articles 4 and 5 of Directive 80/68/EEC shall take into account the requirements set out in Articles 3, 4 and 5 of this Directive.
W okresie od 16 januari 2009 do dnia 22 grudnia 2013 r. wszelkie nowe procedury udzielania zezwoleń zgodnie z art. 4 i 5 dyrektywy 80/68/EWG uwzględniają wymogi określone w art. 3, 4 i 5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.