Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new procedure
Vertaling van "new procedure" in Pools
For us, this new procedure is a first step.
Ta nowa procedura jest dla nas pierwszym krokiem.
From my perspective, this new procedure needs fine-tuning.
Z mojego punktu widzenia ta nowa procedura wymaga dopracowania.
Secondly, a new procedure would have delayed the project for months or even years.
Po drugie, nowe postępowanie spowodowałoby opóźnienie realizacji projektu o miesiące lub nawet lata.
oblige the applicant concerned to indicate facts and substantiate evidence which justify a new procedure
zobowiązywać danego wnioskodawcę do wskazania faktów i przedstawienia dowodów, które uzasadniają nowe postępowanie
The employee followed the new procedure with bad grace, muttering complaints under his breath.
Pracownik stosował się do nowej procedury z kwaśną miną, mamrocząc skargi pod nosem.
It lists the measures that should be covered by the new procedure.
Wymienia środki, które powinny zostać objęte nową procedurą.
However, the new procedure will not be open to everyone.
Nowa procedura nie będzie jednak dostępna dla każdego.
The text of the new procedure is annexed to this report.
Tekst nowej procedury jest załączony do niniejszego sprawozdania.
Introduces a new procedure for the scrutiny of the respect of fundamental rights.
Poprawka wprowadza nową procedurę kontroli przestrzegania praw podstawowych.
The unscrambled instructions made it easy for everyone to follow the new procedure.
Przejrzyste instrukcje ułatwiły każdemu śledzenie nowej procedury.
Injection of adrenaline is a comparatively new procedure.
Zastrzyk z adrenaliny, to stosunkowo nowa procedura.
A new procedure for completing contracts for electronic declaration.
Nowa procedura za wykonanie umowy na deklaracji elektronicznej.
They also introduce a new procedure for excessive imbalances.
Te dokumenty wprowadzają również nową procedurę nadmiernych nierównowag.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new procedure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 365. Exact: 365. Verstreken tijd: 58 ms.
