Ale pani Nitta nigdy by mnie nie wybrała.
But Mrs. Nita would never choose me.
Powiedz mi Chiyo, czy pani Nitta, mówiła coś o twojej przyszłości?
Tell me Chiyo, does Mrs. Nita ever speak of the future?
Nitta, mamy wyniki z laboratorium.
Nitta-san, the result from the forensics is out.
Rozumiem. Nitta na pewno przeklina naszych przełożonych.
I see... I'm sure Nitta-san must be rattling on our higher ups now.
Ciekawe, czy Nitta sobie radzi.
Nitta jest ze mną.
Nitta-san is with me.
Nitta, musisz jakoś wytrzymać.
Nitta-san, please endure it somehow.
Nitta, nie zapomnij o tym jutro.
Nitta-san. For tomorrow only, please don't forget that one thing.
Nitta nie może robić, co mu się podoba.
Don't let Nitta do as he pleases, okay?
Ale pani Nitta nigdy by mnie nie wybrała.
Ale pani Nitta nigdy by mnie nie wybrała.
Moim zdaniem Nitta jest zdolny.
Nitta zauważył coś genialnego!
Nitta found something incredible!