If we all thought the same way, there would be no progress.
Jeśli wszyscy myślelibyśmy tak samo, nigdy nie nastąpiłby żaden postęp.
In fact, no progress could be achieved anyway.
The debate turned into an exercise in pounding sand with no progress.
Debata zamieniła się w ćwiczenie z młócenia pustej słomy bez żadnego postępu.
They called time on the debate when it became clear no progress was being made.
Even after hours, we ran around in circles with no progress.
To date, there has been no progress on this matter.
The discussion about solutions felt like it was circling the drain with no progress.
Dyskusja o rozwiązaniach wydawała się kręcić w kółko bez żadnego postępu.
Their discussions about the budget felt like beating the air, with no progress being made.
But without the men to do the work, there is no progress.
Lecz bez ludzi do pracy nie ma żadnego postępu.
Tell him there's no progress on the case.
The team felt like they were spinning their wheels with no progress.
Zespół czuł, że kręci się w kółko bez żadnych postępów.
My point is, you've made no progress.
Widzę po prostu, że nie zrobiłeś żadnych postępów.
Nothing has changed here, no progress.
Tu się nic nie zmieniło, żadnego postępu.