Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no-one
Geflecteerde vorm van no one
Vertaling van "no-one" in Pools
Though no-one would blame me if I had taken a lover.
Choć nikt by mnie nie winił, gdybym wzięła sobie kochanka.
People get abducted by aliens every year and no-one believes it.
Każdego roku kosmici porywają ludzi i nikt w to nie wierzy.
But no-one's been caught so nothing can be proved either way.
Ale nikogo nie złapano, więc nic nie można udowodnić...
But once you'd left her, she had no-one to help.
Ale gdy pan ją zostawił, od nikogo nie miała pomocy.
Therefore, no-one could ever know who the information came from.
Dlatego nikt nigdy się nie dowie, skąd są te informacje.
He made me feel like no-one would want to be with me.
Przez niego się czuję jak nikt by ze mną nie chciał być.
I've heard funny rumours, but no-one's complained officially.
Słyszałem jakieś plotki, ale nikt oficjalnie się nie skarżył.
But no-one who works for me has ever sustained a serious injury.
Ale nikt kto u mnie pracował nie odniósł poważnych obrażeń.
I'm assuming no-one will ever find out about this.
Zakładam, że nikt nigdy się o tym nie dowie.
Well, I suppose no-one else does know about it.
Cóż, myślę że nikt inny nic o tym nie wie.
Careful, no-one's touched that before, it might go off.
Ostrożnie, nikt wcześniej go tak nie dotykał, może wystrzelić.
There's no-one around, the whole place is shut.
Nikogo nie ma w pobliżu, całe to miejsce jest nieczynne.
If I married her then no-one would know what I am.
Gdybym ją poślubił nikt by się nie dowiedział czym jestem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met no-one: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
have no one to turn to v.
być zdanym na siebie
"In tough times, she had no one to turn to."
no one is perfect exp.
nikt nie jest doskonały
"Remember, no one is perfect, so don't be too hard on yourself."
! no one's perfect exp.
nikt nie jest doskonały
"Don't worry about the error, no one's perfect."
no one is an island exp.
nikt nie jest samotną wyspą
"No one is an island, so one should ask for help if needed."
! no one will be the wiser exp.
nikt się nie dowie
"We hid the gift, and no one will be the wiser."
! no one's fool n.
nie do oszukania · przenikliwa osoba
"She is no one's fool and saw through the scam."
said no one ever exp.
Nikt by tego nigdy nie powiedział
"This is the best movie ever, said no one ever."
spare no one v.
nie oszczędzać nikogo
"The manager spared no one in the meeting."
no one but pron.
nikt oprócz
"No one but Sarah could solve the puzzle."
trust no one v.
nie ufaj nikomu
"In the spy world, you must trust no one."
do right and fear no one v.
postępować właściwie i nie bać się nikogo
"Always do right and fear no one in tough situations."
no one gets ahead by staying silent exp.
Nikt nie osiągnie sukcesu, siedząc cicho
"No one gets ahead by staying silent in meetings."
no one is bound beyond their capacity exp.
nikt nie jest zobowiązany do więcej, niż potrafi
"No one is bound beyond their capacity in this situation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor no-one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6747. Exact: 6747. Verstreken tijd: 47 ms.
