He was none the worse for having skipped breakfast before the exam.
Był wcale nie gorzej, mimo że pominął śniadanie przed egzaminem.
She felt none the worse after working overtime three nights in a row.
Czuła się wcale nie gorzej po trzech nocach nadgodzin z rzędu.
He looked none the worse after spending the entire weekend hiking in mountains.
Wyglądał wcale nie gorzej po całym weekendzie spędzonym na wędrówkach w górach.
The city looked none the worse after yesterday's massive demonstration downtown.
Miasto wyglądało wcale nie gorzej po wczorajszej ogromnej demonstracji w centrum.
He came out of the argument none the worse, still smiling confidently.
Wyszedł z tej kłótni wcale nie gorzej, nadal uśmiechnięty i pewny siebie.
The laptop seemed none the worse after accidentally falling from the small table.
Laptop wydawał się wcale nie gorzej po przypadkowym upadku z małego stolika.
After a year abroad, he returned none the wiser about foreign cultures.
Po roku za granicą wrócił wcale nie mądrzejszy w kwestii obcych kultur.
Despite the long journey, she seemed none the worse for the delay.
Mimo długiej podróży wydawała się wcale nie gorzej przez to opóźnienie.
Well, another year older and none the wiser, I'm afraid.
Rok starszy, ale obawiam się, że wcale nie mądrzejszy.
The team was none the worse after losing their star player unexpectedly.
Drużyna radziła sobie wcale nie gorzej po stracie swojej gwiazdy.
After negotiating, we were none the worse for the delayed delivery.
Po negocjacjach nie wyszliśmy na tym gorzej mimo opóźnionej dostawy.
After the expensive course, his writing was none the better for it.
Po drogim kursie jego pisanie nie było ani trochę lepiej na tym.
The team was none the worse for changing strategy halfway through the project.
Zespół nie wyszedł na tym gorzej, zmieniając strategię w połowie projektu.