The really, truly interesting thing about this is that we can't take these obese mice and make them lose more weight than what the normal mouse's weight is supposed to be.
Naprawdę interesującą rzeczą jest to, że nie możemy wziąć otyłych mysz i zmusić je, żeby straciły na wadze więcej niż ważyć powinna normalna mysz.
They usually die within 6 months of birth, whereas a normal mouse can live several years.
Zwykle umierają w ciągu 6 miesięcy od urodzenia, podczas gdy normalna mysz może żyć kilka lat.
Given that the lifespan of a normal mouse can be about 2 years, these are some very sick mice!
Mając na uwadze, że zwykła mysz może dożyć 2 lat, to są to bardzo chore myszy!
In this way, the mouse can be operated more naturally - the "twisting" of the normal mouse does not occur and the use remains free of pain in the long term.
W ten sposób mysz może być obsługiwana bardziej naturalnie - normalna mysz nie "skręca się", a użytkowanie pozostaje wolne od bólu przez długi czas.
An example of 'clasping' in the HD mice used for this study - the mouse on the right is an HD mouse, while the mouse on the left is a normal mouse.
Przykład 'zaciskania' u myszy HD wykorzystanych w badaniu - mysz po prawej to mysz HD, po lewej - normalna mysz.
Some players infrequently decide to troll, whether playing as the Shaman or a normal mouse.
Część graczy decyduje się trollować, podczas szamana lub jako normalna mysz.
Despereaux's brother, Furlough, and his sister, Merlot, try to teach Despereaux to be a normal mouse, but there is just something different about him.
Brat Despereaux, Furlough i jego siostra, Merlot, próbują uczyć Despereaux jako normalnej myszy, ale jest coś innego.
The size of the animal is approximately like a normal mouse.
Rozmiar zwierzęcia jest mniej więcej taki sam jak u zwykłej myszy.
A normal mouse is operated almost entirely from the wrist.
Analysis of the embryos growing inside mothers with normal serotonin levels revealed them to be indistinguishable from normal mouse embryos.
Badanie embrionów rozwijających się w organizmie matek z normalnym poziomem serotoniny ujawniło, że nie różnią się one niczym od normalnych embrionów myszy.
Thank you very much for the extraordinary I always feel... for rare moments I feel that I am a woman in a big "W" than a normal mouse everydayness...
Dziękuję bardzo za wyjątkowość, jaką zawsze czuję... za rzadkie chwile czuję, że jestem kobietą w dużym "W" niż zwykłą mysz codzienność...
With a 3D mouse in one hand and a normal mouse in the other you are able to combine movements, motions and clicks.
Z myszą 3D w jednej ręce i standardową myszą w drugiej można połączyć ruchy, przesunięcia i kliknięcia.