Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normal operating conditions
Vertaling van "normal operating conditions" in Pools
normalnych warunkach eksploatacji
normalnych warunkach pracy
normalnych warunkach eksploatacyjnych
normalnych warunkach działania
normalnych warunkach operacyjnych
normalnych warunkach użytkowania
normalnych warunkach działalności
warunkach normalnej eksploatacji
normalnych warunków eksploatacyjnych
zwykłych warunkach użytkowania
normalne warunki robocze
normalne warunki działalności
There is no gas emission during charging and discharging batteries under normal operating conditions.
Nie ma emisji gazów podczas ładowania i rozładowania akumulatorów w normalnych warunkach eksploatacji.
information on normal operating conditions of nuclear installations to workers and the general public
informacji o normalnych warunkach eksploatacji obiektów jądrowych - pracownikom i ludności
Setting a recovery plan following a disruption to normal operating conditions.
Ustawianie planu naprawczego w następstwie zakłóceń w normalnych warunkach pracy.
But under normal operating conditions, violations of the sanitary-epidemiological norms are observed.
Ale w normalnych warunkach pracy, łamanie norm sanitarno-epidemiologicznych są przestrzegane.
Verification of this requirement shall be made by a physical test under normal operating conditions.
Wymóg ten sprawdza się za pomocą badania fizycznego w normalnych warunkach eksploatacyjnych.
Verification of this requirement shall be made by a physical test with a normal load as defined in clause 4.2.3.2 and under normal operating conditions.
Weryfikacji zgodności z tym wymaganiem dokonuje się na podstawie próby fizycznej przy normalnym obciążeniu określonym w punkcie 4.2.3.2 i w normalnych warunkach eksploatacyjnych.
Information collected during other than normal operating conditions should be reported separately.
Informacje zgromadzone w warunkach innych niż normalne warunki eksploatacji należy przedstawiać osobno.
Before the measurements are started, the vehicle shall be brought to its normal operating conditions.
Przed rozpoczęciem pomiarów pojazd doprowadza się do jego normalnych warunków eksploatacji.
Under normal operating conditions, the housing is not exposed to continuous scratching with pens or sharp objects.
W normalnych warunkach pracy obudowa sterownika nie jest narażona na permanentne zarysowania długopisem lub ostrym narzędziem.
If it is optical it must be a green flashing light and visible under all normal operating conditions.
Wskaźnik optyczny musi mieć postać zielonego migającego światła, widocznego we wszystkich normalnych warunkach eksploatacji pojazdu.
Flexible pipes and their joints must be able to withstand any stresses which may occur under normal operating conditions on board.
Rury elastyczne i ich złącza muszą wytrzymać wszelkie naciski, którym mogą podlegać w normalnych warunkach eksploatacji statku.
Under the hood should not smoke gasoline - this indicates a violation of tightness and normal operating conditions of the engine.
Pod maską nie wolno palić benzyny - oznacza to naruszenie szczelności i normalne warunki pracy silnika.
Units featuring an exceptional 50,000 hours long life under normal operating conditions.
Jednostki o wyjątkowej trwałości wynoszącej 50000 godzin w normalnych warunkach pracy.
Synoniemen voor normal operating conditions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 56 ms.
