normal operations
Add to list
Vertaling van "normal operations" in Pools
Martial law was declared when protests turned violent, affecting the city's normal operations .
Frequent maintenance issues can drain resources and disrupt normal operations .
With every instrument in loco, the laboratory could resume its normal operations .
Kiedy każde urządzenie było na swoim miejscu, laboratorium mogło wznowić normalną pracę .
After the power excursion, the technicians reset the system to restore normal operations .
Po nagłym wzroście mocy technicy zresetowali system, aby przywrócić normalną pracę .
Something about this program is overriding normal operations .
Ardra extended her cloaking shields around it set up a subspace damping field to interfere with normal operations .
Ardra otoczyła go osłonami i wytworzyła pole podprzestrzenne, które zakłóca normalne operacje .
Once the server was rebooted, all services returned to normal operations .
Gdy serwer został ponownie uruchomiony, wszystkie usługi wróciły do normalnej pracy .
A sudden traffic spike can disrupt normal operations for any online service.
During the meeting, we discussed how a broadcast storm can disrupt normal operations .
Podczas spotkania omówiliśmy, jak lawina pakietów może zakłócić normalne funkcjonowanie .
Businesses are eager to resume normal operations as soon as possible.
Despite the initial errors, the failover mechanism functioned, allowing normal operations to resume.
Pomimo początkowych błędów, mechanizm przełączania awaryjnego zadziałał, umożliwiając wznowienie normalnych operacji .
After the repair, the steam pipe resumed normal operations without leaks.
Once repairs are done, all services will resume normal operations by noon.