Vertaling van "not accept responsibility" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We do not accept responsibility for your actions committed on manufacturers' websites.
Nie ponosimy odpowiedzialności za twoje działania popełnione na stronach internetowych producentów.
At the same time we do not accept responsibility for its accuracy, completeness and timeliness.
Jednocześnie nie bierzemy odpowiedzialności za ich prawidłowość, kompletność i aktualność.
But whatever you do do not accept responsibility.
Ale cokolwiek zrobisz nie akceptuj odpowiedzialności.
does not accept responsibility or liability for any reviews or responses.
nie przyjmuje odpowiedzialności za treść opinii ani odpowiedzi na nie.
We have no influence and do not accept responsibility for the above companies and their use of user data.
Nie mamy wpływu i nie bierzemy odpowiedzialności za powyższe firmy oraz wykorzystanie przez nich danych użytkowników.
In the case of not using colour specificity we will not accept responsibility for the requested print colour.
W przypadku nie podania specyfikacji kolorów nie możemy przyjąć odpowiedzialności za zrealizowanie wymaganego koloru.
If the transport service does not accept responsibility, we cannot accept the complaint and as such cannot send a replacement order.
Jeśli firma transportowa nie ponosi odpowiedzialności, nie możemy przyjąć reklamacji i wysłać nowego zamówienia.
When you follow a link to one of these websites, please take into account that these website have their own privacy policy which we do not accept responsibility for.
Podążając za linkiem przekierowującym do jednej z tych stron internetowych, prosimy wziąć pod uwagę, że strona ta stosuje swoją własną politykę ochrony prywatności, za którą nie ponosimy jakiejkolwiek odpowiedzialności.
When he had a closer look at his membership contract, he was surprised to read that the gym does not accept responsibility for any harm or injury caused by the use of the facilities and equipment.
Kiedy uważniej zapoznał się z treścią swojej umowy członkostwa, ze zdziwieniem zorientował się, że siłownia nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub obrażenia powstałe w wyniku korzystania z jej urządzeń lub sprzętu.
For the removal of doubt, we do not accept responsibility for any interference or damage to your own computer system which arises in connection with your use of this website or any linked website.
By rozwiać wszelkie wątpliwości, informujemy, iż nie ponosimy odpowiedzialności za jakąkolwiek ingerencję lub uszkodzenia komputera użytkownika wynikające z korzystania ze strony internetowej ani ze stron z nią powiązanych.
The organizer does not accept responsibility for a lack of water caused by problems at the water supply station and lack of electricity caused by problems at the power station.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za ewentualny brak wody, spowodowany problemami w centrali wodociągów i brakiem dostępu prądu spowodowany problemami w elektrowni.
The manufacturer does not accept responsibility or liability for damage to property or personal injury resulting from an improperly installation!
Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenia mienia lub osób, wynikających z niepoprawnego podłączenia urządzenia!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.