He managed to tail the car without being noticed at all.
Udało mu się śledzić samochód, nie zostając przy tym zauważonym.
He noticed her trembling just before she opened the scary book.
Zauważył jej drżenie tuż przed tym, jak otworzyła straszną książkę.
He noticed she was wearing a new dress during the meeting.
Spostrzegł, że ma ona na sobie nową sukienkę podczas spotkania.
He noticed one spoke was out of alignment and needed adjustment.
Zauważył, że jedna szprycha jest krzywo ustawiona i wymaga regulacji.
He managed to slip into his pajamas before the kids noticed.
He noticed the planted shrubbery provided excellent privacy from the road.
Zauważył, że nasadzone krzewy zapewniały doskonałą prywatność od strony drogi.
He noticed patches of gray rapidly appearing during the stressful project.
Zauważył, że podczas stresującego projektu szybko pojawiały się siwe pasma.
The pain faded by degrees, until he barely noticed it anymore.
Ból ustępował stopniowo, aż w końcu prawie go nie zauważał.
Her laughter slowly died away when she noticed his serious face.
Jej śmiech stopniowo zanikł, gdy zauważyła jego poważną minę.
He noticed from a mile away that the deal sounded too good.
Zauważył z daleka, że ta oferta brzmi aż za dobrze.
I noticed you giving the eye to my cousin at dinner yesterday.
Zauważyłem, że wczoraj przy kolacji puszczałeś oczka do mojej kuzynki.
I noticed a hopeful glint in his eye when she entered.
Zauważyłem pełen nadziei błysk w jego oku, gdy weszła.
He noticed a rotten spot on the apple but ate it anyway.
Zauważył na jabłku zgniłą plamę, ale i tak je zjadł.