Vertaling van "now openly" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Public programs and private services now openly promote a mystic agenda all around us, the consequences of which are becoming apparent in our society.
Publiczne programy i prywatne usługi teraz otwarcie promują wokół nas mistyczny program, którego konsekwencje stają się widoczne w naszym społeczeństwie.
Well, though I must confess to being amongst those who called for greater tolerance and freedom of speech... I fear that the freedom so given, by your majesty's kindness, is now openly abused.
Muszę przyznać, że sam nawoływałem do większej tolerancji i wolności słowa ale obawiam się, że wolność ofiarowana łaskawie przez waszą wysokość jest teraz otwarcie nadużywana.
Well, though I must confess to being amongst those... who called for greater tolerance and freedom of speech... I fear that the freedom so given by Your Majesty's kindness... is now openly abused.
Muszę przyznać, że sam nawoływałem do większej tolerancji i wolności słowa... ale obawiam się, że wolność ofiarowana łaskawie przez waszą wysokość... jest teraz otwarcie nadużywana.
I'm glad that we can now openly hate one another.
Limiting choice, reducing wealth and lowering aspirations are now openly advocated as desirable ends in themselves.
Ograniczanie możliwości, zmniejszanie dobrobytu i obniżanie oczekiwań są obecnie uznane za cele, do których warto dążyć.
He now openly admits to being 45.
The children are now openly defiant.
Is it possible that governments around the world are now openly on the hunt for extraterrestrials because they already have knowledge of their existence?
Być może w naszej własnej technologii utrzyma, będziemy się bliżej... nie tylko dla naszej przyszłości... ale do odkrycia naszej przeszłości i ponowne połączenie z naszych obcych przodków.
Japan is now openly distorting history to deny its past crimes and justify them in the eyes of the world and getting more frantic in its moves for reinvasion to repeat its crime-woven history.
Obecnie Japonia otwarcie fałszuje historie, aby zaprzeczać swoim przeszłym zbrodniom i usprawiedliwiać je w oczach świata i staje się coraz bardziej oszalała w swoich posunięciach dla ponownej inwazji, aby powtórzyć swoją utkaną ze zbrodni historię.
'Police officers are now openly demanding money.'
Rakesh! Police officers are now openly demanding money.
Everyone at Parliament is now openly discussing, if Nyborg will return.
Posłowie spekulują, że premier Nyborg może nie wrócić na swoje stanowisko.
The 2 men have now openly drawn their swords... but they're stabbing each other with "banderillas".
Oboje wylewają z siebie ostatnie poty... walczą ze sobą z ogromną zaciekłością.